小重山令賦譚州紅梅古詩閱讀答案

　　在社會的各個領域，我們都要用到閱讀答案，閱讀答案有助于我們領會解題思路，掌握答題技巧。一份什么樣的閱讀答案才能稱之為好閱讀答案呢？下面是小編收集整理的小重山令賦譚州紅梅古詩閱讀答案，希望能夠幫助到大家。

　　原文

　　《小重山令·賦潭州紅梅》

　　宋代：姜夔

　　人繞湘皋月墜時。斜橫花樹小，浸愁漪。一春幽事有誰知？東風冷，香遠茜裙歸。

　　鷗去昔游非。遙憐花可可，夢依依。九疑云杳斷魂啼。相思血，都沁綠筠枝。

　　譯文

　　在湘江邊繞著江岸一直走下去，不覺月亮都快要落下來了。江畔的梅樹橫斜，小小的花枝開放，浸滿了憂愁的漣漪。梅花的.一春幽愁之事有誰知道呢？寒冷的東風吹起。梅花也很快就要花落香消了。

　　鷗鳥離去，昔日之物已是物是人非。只能遠遠地憐惜那美麗動人的花朵和依依別夢。九嶷山云霧杳杳，娥皇、女英斷魂哭泣，相思血淚浸透在綠竹枝上。

　　注釋

　　1、小重山令：即《小重山》，又名《小沖山》、《柳色新》。唐人常用此調寫宮女幽怨。《詞譜》以薛昭蘊詞為正體。雙調五十八字。上下片各四句，四平韻。換頭句較上片起句少二字，其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字兩體，是變格。

　　2、潭州：今湖南長沙市。

　　3、湘：湘江，流經湖南。

　　4、皋：岸。

　　5、茜（qiàn）裙：絳紅色的裙子。指女子。

　　練習題

　　1、下列各項對這首詞的理解，不正確的兩項是（）（）（5分）

　　A、起句“人繞湘皋月墜時”點明地點、時間。本句正確語序應為“月墜時人繞湘皋”，意為月落時分，我在湘江邊徘徊。

　　B、“斜橫花樹小”一句著“斜”“小”二字，寫橫斜的枝條，著點點紅玉，寫出了梅花嬌小纖弱之態，唯其嬌弱，更見其可愛可憐。

　　C、“香遠茜裙歸”一句中“香遠”指花香襲遠，以此象征詩人美名遠播，與《愛蓮說》中“香遠益清”有異曲同工之妙。

　　D、“鷗去昔游非”一句中“鷗去”由對往事的回憶轉向眼前之景，鷗鳥的離去讓詩人突然清醒，往事已像鷗鳥一樣飛去。

　　E、“花可可”中“可可”為可愛之意，與前面的“花樹小”遙相呼應，寫出了梅花活潑可愛的神態。“可可”又是疊詞，形成極美的聲韻。

　　2、請簡要分析本詞所表達的思想感情（6分）

　　參考答案

　　1、CE（C項，“以此象征詩人美名遠播”錯，本詞是一首借物抒情的詞，并非托物言志之詞，借梅來表達對戀人的相思之情。E項，“‘可可’為可愛之意錯”，“可可”為“小之意，“寫出了梅花活潑可愛的神態”錯，不是“活潑”，此處應為“嬌小可憐”之意。）

　　2、全詞借詠梅來表達了對戀人的相思之情。上片以月墜湘皋，東風凄涼，營造了一個凄清的意境，為下片的離別相思定下了基調。下片“遙憐”兩句寫戀人對自己的思念，從對面寫來，使相思之情愈翻書愈濃。最后三句化用典故，把娥皇、女英對舜帝的思念之情，比作戀人對自己的思念之情，對面落筆，情真意切。“相思血”借斑竹寫梅花，謂紅梅由相思血染成，其色紅，其情殷。

【小重山令賦譚州紅梅古詩閱讀答案】相關文章：

江月晃重山古詩閱讀答案09-27

古代詩歌閱讀：小重山（含答案）11-12

《小石城山記》閱讀答案03-31

重送裴郎中貶吉州閱讀答案08-24

李清照如夢令古詩鑒賞附閱讀答案11-26

劉長卿《重送裴郎中貶吉州》閱讀答案12-01

山閱讀答案05-31

《強項令》的閱讀答案12-31

重送裴郎中貶吉州閱讀答案3篇08-24