《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》閱讀答案及賞析
《詩經(jīng)》是中國古代詩歌開端，最早的一部詩歌總集，收集了 西周初年至 春秋中葉（前11世紀(jì)至前6世紀(jì)）的詩歌，共311篇，其中6篇為 笙詩，即只有標(biāo)題，沒有內(nèi)容，稱為笙詩六篇（ 南陔、 白華、華黍、由康、崇伍、 由儀），反映了周初至周晚期約五百年間的社會面貌。下面是小編為你帶來的《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》閱讀答案及賞析 ，歡迎閱讀。
詩經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨
鞏雨凄凄，雞鳴喈喈①，既見君子②。云胡不夷③？
風(fēng)雨瀟瀟，雞鳴膠肢④。既見君子，云胡不瘳⑤?
風(fēng)雨如晦，雞鳴不已。既見君子，云胡不喜？
【注】①喈喈雞叫的聲音。②君子：丈夫。③夷：通“怡”，喜悅。④膠膠：雞叫聲。 ⑤瘦(ch6u):病愈。
1、賞析詩中的景物描寫。（6分）
2、詩歌在結(jié)構(gòu)上有什么特點(diǎn)？這樣寫有什么作用？(5分）
參考答案
1、詩歌描繪了風(fēng)雨大作、天色陰沉、伴隨著雞鳴的暗淡、悲涼的景象，運(yùn)用起興，對“風(fēng)雨”“雞鳴”的描寫引出了后面人物的活動；渲染了風(fēng)雨凄迷、陰冷沉郁的氛圍，從而以哀景寫樂情，反襯出女子等到丈夫后的喜悅之情。
2、特點(diǎn)：重章疊唱。
作用：在對風(fēng)雨的.反復(fù)描摹中，深化詩歌中暗淡、凄涼的意境，渲染氣氛，強(qiáng)化喜悅的感情，突出主題。增強(qiáng)了詩歌的節(jié)奏感、音樂感，形成了一種回環(huán)往復(fù)的美，帶給人一種委婉而深長的韻味。
譯文
風(fēng)雨交加冷凄凄，雞兒尋伴鳴嘰嘰。終于看見君子歸，煩亂心緒怎不息？
風(fēng)狂雨驟聲瀟瀟，雞兒尋伴聲膠膠。終于看見君子歸，相思之病怎不消？
風(fēng)雨連連天昏濛，雞兒報(bào)曉鳴不停。終于看見君子歸，心里怎能不高興？
賞析
第一章從感覺寒意寫風(fēng)雨，第二章從聽覺來寫風(fēng)雨。風(fēng)雨急驟之貌從何而來，這對于獨(dú)處于“小屋靜“之下的盼歸人而言，聽到風(fēng)雨聲就可明了。風(fēng)雨瀟瀟，加之雞鳴聲聲不息，擾亂著夜的清靜，擾亂著女人的心境。最后終于在疾風(fēng)暴雨中的看到丈夫回到了她的身旁，她那積思之病頓時痊愈了。百般相思，千般悵痛，萬般怨恨，剎那間化作輕風(fēng)流云而逝。第三章，應(yīng)該是黎明時分了。因?yàn)殡u叫三遍即天明。全詩三章可以看作雞叫三遍。按古代計(jì)時制度，一夜分五更，雞從半夜起叫頭遍，那時是三更時分，雞叫三遍應(yīng)該是五更時分了。“風(fēng)雨如晦”，其意即指白天刮風(fēng)下雨，天色暗得像黑夜一樣。因此這當(dāng)然是天明的時候了。天明時分，丈夫回來了。這一章視覺、聽覺一齊感受風(fēng)雨之苦，渴盼之苦。雖然帶進(jìn)了一身寒氣，但妻子仍然是抑制不住的喜悅躍上眉稍。
【《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》閱讀答案及賞析】相關(guān)文章：
《詩經(jīng)·國風(fēng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》作品賞析08-31
《詩經(jīng)·國風(fēng)·鄭風(fēng)·子衿》古詩賞析10-09
《詩經(jīng)》 國風(fēng)·鄭風(fēng)·羔裘12-14
詩經(jīng)鄭風(fēng)國風(fēng)全集12-13
詩經(jīng)的鄭風(fēng)·有女同車及翻譯12-02