- 相關(guān)推薦
杜甫《絕句·兩個(gè)黃鸝鳴翠柳》原文、賞析、思想感情
《絕句》是唐代大詩人杜甫的組詩作品。全詩用詞簡練，用字精準(zhǔn)，用意單純，用情至真，是杜詩中寓情于景的佳作。以下是小編整理的杜甫《絕句·兩個(gè)黃鸝鳴翠柳》原文、賞析、思想感情，歡迎閱讀。
絕句
杜甫
兩個(gè)黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
賞析：
杜甫（712—770），字子美，郡望杜陵（今陜西長安東北），祖籍襄陽（今湖北襄樊），后遷鞏縣（今河南鞏義），曾居長安城南少陵。肅宗至德二載（757），授左拾遺。后避亂入川，曾于廣德二年（764）在劍南節(jié)度使嚴(yán)武幕中被薦為檢校工部員外郎。代宗永泰元年（765）離開成都至夔州（今重慶市奉節(jié)）。代宗大歷三年（768）出峽，五年（770）病死于由長沙至岳陽之舟中。杜甫各體皆工，是詩歌創(chuàng)作的集大成者，為我國最偉大的詩人之一。《四庫全書》收《九家集注杜詩》三十六卷，《全唐詩》錄其詩十九卷，《全唐詩外編》及《全唐詩續(xù)拾》補(bǔ)其詩二首又四句。
絕句是一種詩體名稱，每首詩只有四句，通常有五言絕句、七言絕句，以及六言絕句三種形式。明胡震亨《唐音癸簽》卷一說：“五言絕始漢人小詩，而盛于齊梁；七言絕，起自齊梁間，至唐初四杰后始成調(diào)。”唐以后盛行近體絕句，格律相當(dāng)于八句律詩中的前后或中間四句。題目稱“絕句”，相當(dāng)于無題詩。此詩為杜甫《絕句四詩》中的第三首，仇兆鰲將這組詩系于廣德二年（764）。當(dāng)年三月嚴(yán)武再次鎮(zhèn)蜀，復(fù)邀杜甫入幕，杜甫返成都。應(yīng)當(dāng)說這段時(shí)間杜甫的生活還是很愉快的。
首句寫眼前景物，顯得有聲有色，生意盎然。“兩個(gè)黃鸝”顯然一雄一雌，正在談情說愛。“翠柳”是春天剛剛抽芽泛青的嫩柳。“黃”與“綠”是類似色，配搭在一起顯得十分和諧。整個(gè)畫面充滿著生命的活力。次句由近及遠(yuǎn)，寫“一行白鷺”積極向上，高飛遠(yuǎn)舉，其背景是一碧如洗的萬里晴空。“白”與“青”是對(duì)比色，正是在藍(lán)天的映襯下，“一行白鷺”的色彩顯得分外鮮明。上聯(lián)構(gòu)成了一幅生機(jī)勃勃的圖畫。
三句寫山高。“西嶺”雪山在成都西面大邑縣境內(nèi)，最高峰大雪塘海拔5353米，終年積雪。著一“含”字，使得窗子變成了畫框，則所見雪山也就變成了一幅圖畫。末句寫水遠(yuǎn)，杜甫草堂附近有萬里橋，是往來船只停泊的地方。“東吳”泛指長江下游地區(qū)，因?yàn)槿龂鴷r(shí)期的孫權(quán)曾在今天的南京建立過東吳政權(quán)。宋人范成大說：“蜀人入?yún)钦撸宰源说侵邸Ｆ湮鲃t萬里橋。諸葛孔明送費(fèi)使吳，曰：‘萬里之行始于此。’后因以名橋。杜子美詩曰：‘門泊東吳萬里船。’此橋正為吳人設(shè)。”下聯(lián)表現(xiàn)了詩人視野之開闊遠(yuǎn)大。
此詩最明顯的特點(diǎn)是對(duì)仗工整。但是楊慎《升庵詩話》卷十一《絕句》批評(píng)它“不相連屬”，甚至于說它學(xué)習(xí)了晉人的《四時(shí)詠》：“春水滿四澤，夏云多奇峰。秋月?lián)P明輝，冬嶺秀孤松。”胡應(yīng)麟《詩藪》內(nèi)編卷六《絕句》批評(píng)它如“斷錦裂帛”，也就是說這四句詩未能構(gòu)成完整統(tǒng)一的畫面。《四時(shí)詠》分別描寫了四季突出的自然現(xiàn)象，感情色彩淡薄，不算詩，至少不能算好詩。但是杜甫的這四句詩采用了鏡頭切換的方式，描寫了同一時(shí)間、同一地點(diǎn)所見到的不同景色，擴(kuò)大了詩的內(nèi)容。此外，詩中還充滿了喜悅之情與想遠(yuǎn)走高飛的強(qiáng)烈愿望。所以清乾隆御選《唐宋詩醇》稱其“雖非正格，自是絕唱”。
翻譯
兩只黃鸝在翠綠的柳枝間鳴叫，一行白鷺向湛藍(lán)的高空里飛翔。
西嶺雪山的景色仿佛嵌在窗里，往來東吳的航船就停泊在門旁。
創(chuàng)作背景
這組詩當(dāng)作于唐代宗廣德二年（764）春。唐肅宗寶應(yīng)元年（762），成都尹嚴(yán)武入朝，蜀中發(fā)生動(dòng)亂，杜甫一度避往梓州（治今四川三臺(tái)）。次年安史之亂平定，再過一年，嚴(yán)武回到成都再次鎮(zhèn)蜀。杜甫得知這位故人的消息，也跟著回到成都草堂。這時(shí)杜甫的心情特別舒暢，面對(duì)一派生機(jī)勃勃的景象，情不自禁，欣然命筆，寫下了這一組即景小詩。明末王嗣奭《杜臆》說這組詩“蓋作于卜居草堂之后，擬客居此以終老，而自敘情事如此”。
作者簡介
杜甫（712—770），字子美，嘗自稱少陵野老。舉進(jìn)士不第，曾任檢校工部員外郎，故世稱杜工部。是唐代最偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人，宋以后被尊為“詩圣”，與李白并稱“李杜”。其詩大膽揭露當(dāng)時(shí)社會(huì)矛盾，對(duì)窮苦人民寄予深切同情，內(nèi)容深刻。許多優(yōu)秀作品，顯示了唐代由盛轉(zhuǎn)衰的歷史過程，因被稱為“詩史”。在藝術(shù)上，善于運(yùn)用各種詩歌形式，尤長于律詩；風(fēng)格多樣，而以沉郁為主；語言精煉，具有高度的表達(dá)能力。存詩1400多首，有《杜工部集》。
【杜甫《絕句·兩個(gè)黃鸝鳴翠柳》原文、賞析、思想感情】相關(guān)文章：
杜甫《絕句·兩個(gè)黃鸝鳴翠柳》唐詩原文及賞析09-23
絕句·兩個(gè)黃鸝鳴翠柳賞析10-31
杜甫絕句原文及賞析09-02
杜甫的絕句原文賞析05-29
杜甫《絕句》原文及賞析10-24
杜甫《絕句》原文、注釋與賞析12-13
杜甫絕句原文翻譯及賞析07-22