- 相關推薦
曹操《短歌行》解讀
引導語：《短歌行》是政治性很強的詩作，與曹操的《蒿里行》、《對酒》、《苦寒行》等一樣，慷慨激昂，表達了作者想要延攬天下賢士大夫的決心。下面讓我們一起解讀一下這首詩吧!
曹操《短歌行》解讀
《短歌行》是曹操詩歌里一篇最有代表性的“言志”之作。全詩的思想情感，是表現了他對于統一事業不能完成而產生的憂郁，和雖未完成統一，并不灰心，仍要積極進取的豪邁心情。詩的主要思想，還在積極進取一面。
全詩是四句一韻，八韻組成。開始兩韻，自“對酒當歌”以下八句，是說在對酒當歌的時候，感到人生壽命短促，百年易過，猶如朝露易晞。煩憂不解的時候，只有用酒澆愁。過去我們讀詩的時候，受到舊注的影響，把這些詩句，當成作者的消極感慨，認為有及時行樂之意，其實錯了。曹操這個人是不會有消極之感的。這里的感慨，正和他的另一詩篇《秋胡行》所說的“不戚年往，憂世不治”，是同一心情。他的感慨是有著積極意義的。
從第三韻以后，才算進入了詩的主題。青青子衿和呦呦鹿鳴兩韻，引用風雅，表示他延攬人物的迫切心情。青衿是他所思念的人物，為了這些人物，時常暗地里嘆息。嘉賓是他所禮待的人物，對于嘉賓，愿意鼓瑟吹笙，宴樂他們。這兩韻充分表示了他的招賢納士的迫切要求。自建安以來，群雄割據，攻戰不已，中原的人口，耗減最甚。僅存的戶口，多在豪宗強族的控制之下，成了豪強的私屬。赤壁戰敗以后，他要繼續完成統一，首先是人力兵源的補充。爭取控制一定的兵源和延攬有才干的人物，是一個決定性的問題，這就形成了他的迫切要求。赤壁戰敗以后，接受了和洽的建議，才更加重視了招納賢才，廣事延攬的策略，建安十五年所下的求賢令文說，“天下未定，此特求賢之急時也。……二三子其佐我明揚仄陋，唯才是舉，吾得而用之”。便是史證。
第五韻“明明如月”四句，以明月比擬了他所思念和向往的人物。他感到思念和向往的人物，不得為他所延攬，正象天上的明月，可望而不可即，可愛而不可掇。最后只落得憂從中來，不可斷絕。這里看出曹操如何思念賢士大夫的迫切心情。
第六韻“越陌度阡”四句，是說到田間慰問歸耕戰士和戰死者的家屬。親到田間慰問戰士和死者家屬，和他們敘了契闊，和他們舉行了談宴。這就表示他沒有忘掉和戰士們的舊關系，時常懷念著他們。《三國志·魏書》建安十四年秋七月辛未令曰：“自頃以來，軍數征行，或遇疫氣，吏士死亡不歸。家室怨曠，百姓流離，而仁者豈樂之哉!不得已也。其令：死者家無基業不能自存者，縣官勿絕廩，長吏存恤撫循，以稱吾意。”這個令文，可以對照說明詩意。
第七韻“月明星稀”四句。烏和鵲是成群的鳥類，在月明之夜，成群的烏鵲，繞著樹一轉一轉地飛，飛來飛去，卻找不到哪里是安穩的樹枝，棲息下來。這是北方夜里常見的景物，似是眼前即景。但細玩詩意，似乎別有寄托。寄托什么呢?我以為這是借烏鵲比擬了當時的流民群。自有戰爭以來，他們死亡最慘。當時除了豪宗強族，擁有大量部曲，建立塢壁，足以相保外，還有在戰爭中遭受苦難的單身農民，為了避免戰爭死亡，成千成萬，大量流移，想尋找一塊安靜的地方定居。但他們的愿望是空的。他們時常有被驅走上戰場的恐怖。這些流移的人口，正是曹操所要招撫利用的，可是這些人口，是不愿托庇于他的。
這是因為他當時正在進行統一，號令征伐，一受他的托庇，參加戰爭的可能性就很大。窺詩之意，當時定有流移人口，不受他的招撫，向南方流移，因而因物托事，以詩寄慨。舉一個類似事例說明。《三國志 魏書 蔣濟傳》：“明年(建安十四年)使于譙，太祖問濟曰：‘昔孤與袁本初對官渡，徙燕、白馬民，民不得走，賊亦不敢鈔。今欲徙淮南民何如?’濟對曰：‘是時兵弱賊強，不徙必失之。自破袁紹，北拔柳城，南向江漢，荊州交臂，威露天下，民無他志。然百姓懷土，實不樂徙，懼必不安。’太祖不從，而江淮間十余萬眾，皆驚走吳。”從這里可以看到一點消息，江淮間原地的百姓，不樂移徙，尚且“皆驚走吳”，那么，流動人口，為避免參戰，擇地而安，向南方移動，那更是必然的事了。但是，這個情形，是曹操當時放不下的事。形之歌詠，是很自然的。
第八韻“山不厭高”四句，以周公吐握自喻，表示延攬天下賢士大夫的態度。他要天下賢士大夫向他歸心，幫助他完成統一大業。
全詩試解之后，可以看出詩意前后很連貫，與有關曹操的歷史，都很符合。從這詩里，也可以把曹操這個歷史人物的面貌，看得清楚一些。
原文
對酒當歌，人生幾何！
譬如朝露，去日苦多。
慨當以慷，憂思難忘。
何以解憂？唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但為君故，沉吟至今。
呦呦鹿鳴，食野之蘋。
我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可掇？
憂從中來，不可斷絕。
越陌度阡，枉用相存。
契闊談讌，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛。
繞樹三匝，何枝可依？
山不厭高，海不厭深。
周公吐哺，天下歸心。
白話譯文
一邊喝酒一邊高歌，人生短促日月如梭。
好比晨露轉瞬即逝，失去的時日實在太多！
席上歌聲激昂慷慨，憂郁長久填滿心窩。
靠什么來排解憂悶？唯有狂飲方可解脫。
那穿著青領的學子喲，你們令我朝夕思慕。
只是因為您的緣故，讓我沉痛吟誦至今。
陽光下鹿群呦呦歡鳴，悠然自得啃食在綠坡。
一旦四方賢才光臨舍下，我將奏瑟吹笙宴請嘉賓。
當空懸掛的皓月喲，什么時候才可以拾到；
我久蓄于懷的憂憤喲，突然噴涌而出匯成長河。
遠方賓客踏著田間小路，一個個屈駕前來探望我。
彼此久別重逢談心宴飲，爭著將往日的情誼訴說。
月光明亮星光稀疏，一群尋巢烏鵲向南飛去。
繞樹飛了三周卻沒斂翅，哪里才有它們的棲身之所？
高山不辭土石才見巍峨，大海不棄涓流才見壯闊。
我愿如周公般禮賢下士，愿天下英杰真心歸順我。
創作背景
關于第一首詩的創作時間，學術界大致有五種說法。一是在蘇軾《赤壁賦》中“橫槊賦詩”言語的基礎上，《三國演義》稱曹操在赤壁大戰前吟誦這首《對酒當歌》，時間定在建安十三年（208）末。二是求賢說，出自張可禮《三曹年譜》：“抒發延攬人才之激切愿望，蓋與《求賢令》作于同時。”時間在建安十五年（210）。三是賓主唱和說，此主張發自萬繩楠，他認為此詩作于漢建安元年（196），曹操遷漢獻帝于許都之際，曹操與手下心腹如荀彧等人的唱和之作。四是及時行樂說，但沒有考證具體時間。此說由沈德潛發之，《古詩源》卷五：“《短歌行》，言當及時為樂也。”五是王青的作于招待烏丸行單于普富盧的宴會上的說法，時間在建安二十一年（216）五月。
作者簡介
曹操（155—220），字孟德，小名阿瞞，沛國譙（今安徽省亳州市）人。政治軍事方面，曹操消滅了眾多割據勢力，統一了中國北方大部分區域，并實行一系列政策恢復經濟生產和社會秩序，奠定了曹魏立國的基礎。文學方面，在曹操父子的推動下形成了以三曹（曹操、曹丕、曹植）為代表的建安文學，史稱“建安風骨”，在文學史上留下了光輝的一筆。魏朝建立后，曹操被尊為“魏武帝”，廟號“太祖”。事跡見《三國志》卷一本紀。有集三十卷，已散佚。明人輯有《魏武帝集》，今又有《曹操集》。
【曹操《短歌行》解讀】相關文章：
短歌行(曹操)12-17
《短歌行》曹操03-25
曹操 《短歌行》12-14
《短歌行》曹操鑒賞04-21
曹操詩詞短歌行04-16
曹操《短歌行》賞析04-16
曹操短歌行原文12-21
曹操短歌行翻譯11-11
曹操《短歌行》原文10-27
曹操短歌行背景05-23