2016關于寒假英語日記帶翻譯

　　導語：每一年有很多假期,我最期待的假期卻是寒假,雖然寒假很冷,可是每一年的寒假我都會過得很快樂。下面是yjbys作文網小編為您收集整理的資料，希望對您有所幫助。

 

　　寒假英語日記(1)

　　And in the winter vacation, looking forward to, looking forward to, the pace of the Spring Festival is near, spring is coming. Chinese New Year, my father took me to grandpa and grandma's New Year's day in the country.

　　When I was a kid, I've also been to the countryside, but at that time is too small, in rural areas don't have much impression. Annual lunar calendar at noon, the weather is very good, dad took me to the countryside shelf-space turned a circle, standing, looking for shelf-space look, wheat seeding flies in the distance, the green one, near the foot of nameless flower clusters, here, there, colorful and fantastic, now I know what is called life, what is the real spring. I was so happy, catch a difference with the hand, careful observation, the difference of spring green, two pieces of leaves and a large tender malt, dad told me that this is the tender malt grow blossom finally will form what we want to eat the wheat. Then I was caught with the hand a little flower, flower petal is hexagonal, there is a little faint scent, smell touch will also leave a little bit of pollen in hand, slippery, is not the name of, I asked my father said he also don't know, he told me that in the countryside like this are too many unknown flowers grass, count you come over? Spring countryside was so beautiful!

　　又到了寒假，盼望著，盼望著，春節的腳步近了，春天來了。今年春節，爸爸帶我到鄉下的爺爺、奶奶家過年。

　　小時候，我也到過農村，不過那時候太小，對農村沒有多少印象。大年初二中午，天氣很好，爸爸帶我到農村的田埂上轉了一圈，站在田埂上放眼一望，遠處麥苗迎風飄揚，綠色一片，近處腳下無名的小花一簇簇的，這兒一片，那兒一片，五顏六色好看極了，現在我才知道什么叫生機一片，什么是真正的春天。我高興極了，用手抓住一棵麥苗，仔細觀察了起來，春天的麥苗綠油油的，兩片大的葉子中間還有一個嫩嫩的麥芽，爸爸告訴我就是這嫩嫩的麥芽長大會開花最后就會結成我們要吃的麥子。隨后我又用手捉住一朵小花，花瓣是六角形的，聞聞還有一點點清香，摸摸還會在手上留下一點點花粉，滑滑的，就是叫不出名字，我問爸爸他也說不知道，他告訴我在農村象這種不知名的小花小草太多了，你數得過來嗎?春天的農村真是太美麗了!

　　寒假英語日記(2)

　　Really happy winter vacation this year. Father, mother and the teacher asked me to make up a missed lesson, arranged by my own study time, I finished early winter vacation homework, happy holidays.

　　Winter vacation every year for the holidays, I like the Chinese New Year, because can wear new clothes, eat good, still can put the fireworks firecracker, watching the Spring Festival gala, guessing riddles, happy to play games. And waiting for their relatives and friends lucky money envelopes. After ten o 'clock, exciting moment arrived, first of all, my grandfather gave me 200 yuan red envelopes, the friends and relatives then gradually gave me a red envelope for a total of two thousand yuan. After twelve o 'clock, we began to fireworks, firecrackers, shut down after it finished.

　　The next day is the first day, I am high happy period with mom and dad to go to the street, take money to buy a remote control car, the color of the dark, I couldn't put it down. After a full charge, then simply on the square and playing with it, as long as you turn on the switch, remote control command, the car ran up. Compared to other people's car up my car is always at the top, won your crown.

　　Winter vacation life is very short, but I was very happy, because I have a car company, another New Year's day, I become one year older again, this year's winter vacation is very happy for me.

　　今年寒假真快樂。爸爸、媽媽和老師都沒有要求我補課，由我自己安排學習時間，我早早寫完寒假作業，開開心心過大年。

　　每年寒假都逢著過大年，我最喜歡過年，因為能穿新衣服、吃好的、還能放煙花鳴爆竹、看春節聯歡晚會、猜謎語、玩游戲快快樂樂。并且等待著親朋好友發放壓歲錢紅包。十點過后，激動人心的時刻到了，首先外公給我200元紅包，后來親朋好友又陸陸續續給了我紅包共計有二千多元。十二點過后，我們開始放煙花，鳴鞭炮，放完后便關門大吉。

　　第二天是正月初一，我高高興興和爸爸媽媽一起去逛大街，拿著壓歲錢買了一輛搖控汽車，漆黑的顏色，我愛不釋手。充滿電后，便在廣場上痛痛快快地玩了起來，只要打開開關，搖控器一指揮，車子就飛快地跑起來。和別人的車相比起來我的車總是名列前茅，勇奪貴冠。

　　寒假生活十分短暫，我卻非常開心，因為我有小汽車陪伴，又過了一個新年，我又長大了一歲，今年的寒假對我來說是最最快樂的。