李商隱《常娥》寫作背景及作者簡介

　　《常娥》是唐代詩人李商隱的作品。下面是小編為你帶來的李商隱《常娥》寫作背景及作者簡介，歡迎閱讀。

　　《常娥》原文

　　云母屏風燭影深⑵，長河漸落曉星沉⑶。

　　嫦娥應悔偷靈藥⑷，碧海青天夜夜心⑸。

　　注釋

　　⑴常娥：原作“姮娥”，今作“嫦娥”，神話中的月亮女神，傳說是夏代東夷首領后羿的妻子。

　　⑵云母屏風：以云母石制作的.屏風。云母，一種礦物，板狀，晶體透明有光澤，古代常用來裝飾窗戶、屏風等物。深：暗淡。

　　⑶長河：銀河。曉星：晨星。或謂指啟明星，清晨時出現在東方。

　　⑷靈藥：指長生不死藥。《淮南子·覽冥訓》載，后羿在西王母處求得不死的靈藥，姮娥偷服后奔入月宮中。

　　⑸碧海青天：指嫦娥的枯燥生活，只能見到碧色的海，深藍色的天。碧海，形容藍天蒼碧如同大海。夜夜心：指嫦娥每晚都會感到孤單。

　　譯文

　　燭影深深映上云母屏風，銀河漸漸沉沒，晨星漸漸消失。

　　嫦娥后悔寂寞，后悔偷吃靈藥。面對碧海藍天，日夜思念人間。

　　《常娥》寫作背景

　　詩作創作背景，永遠離不開作者本人的政治生活背景：作者終身處于牛李黨爭的夾縫之中，一生很不得志。牛李黨爭是在宦官專權的`日子里，唐朝朝廷的官員中反對宦官的大都遭到排擠打擊。依附宦官的又分為兩派——以牛僧孺為首領的牛黨和以李德裕為首領的李黨，這兩派官員互相傾軋，爭吵不休，從唐憲宗時期(805年)開始，到唐宣宗時期(846年)才結束，鬧了將近40年，歷史上把這次朋黨之爭稱為“牛李黨爭”。牛李黨爭的實質就是太監當權，本詩就是諷刺太監當權的黑暗、諷刺憲宗的皇權旁落。子曰：“邦有道，則仕;邦無道，則可卷而懷之。”《嫦娥》即是“邦無道，則可卷而懷之”這類詩的典型。

　　《常娥》作者簡介

　　李商隱(約813年-約858年)，晚唐著名詩人，字義山，號玉溪(谿)生，又號樊南生，原籍懷州河內(今河南沁陽)，祖輩遷滎陽(今河南滎陽市)。

　　唐文宗開成二年(837年)，李商隱登進士第，曾任秘書省校書郎、弘農尉等職。因卷入“牛李黨爭”的`政治旋渦而備受排擠，一生困頓不得志。唐宣宗大中末年(約858年)，李商隱在鄭縣病故，死后葬于祖籍懷州雍店(今沁陽山王莊鎮)之東原的清化北山下。

【李商隱《常娥》寫作背景及作者簡介】相關文章：

李商隱《常娥》詩意及賞析04-05

李商隱《題西林壁》寫作背景及作者簡介04-06

袁枚《所見》寫作背景及作者簡介08-15

賀知章《詠柳》寫作背景及作者簡介02-18

朱熹《春日》寫作背景及作者簡介04-18

張籍《秋思》寫作背景及作者簡介08-14

孟浩然《春曉》寫作背景及作者簡介02-21

論語十則寫作背景及作者簡介03-04

林杰《乞巧》寫作背景及作者簡介08-04