How would I say mine eyes be blessed made.
該如何表達，何其幸運
My looking on thee in the living day.
明亮的雙眼，能夠在燦爛白晝中將你凝望
Of all days are nights to see till I see thee.
不能將你遺忘，則生命沉入永夜
The night days when dreams do showthee me.
若在夢中出現，永夜就將化為晴日
will you marry me?
你愿意嫁給我嗎?
《小時代4》
時間一點一滴地過去，流逝告別。我們慢慢地走向一個被上帝作記號的地點。
——郭敬明《小時代4》
你愛我我卻愛著她╮
旋轉著的，五彩繽紛的物質世界。等價交換的，最殘酷的也最公平的寒冷人間。
——郭敬明《小時代4》
花開不言散，友誼不嫌久
——郭敬明《小時代4》
后來，我的夢境總是反復出現這場無聲無息的火，無數飛蟲朝它飛去，它們仿佛是早就存在于這個世界的記憶碎片，舊時塵埃。
——郭敬明《小時代4》
我用十年青春，赴你最后之約!
——郭敬明《小時代4》
如果時間能夠暫停，如果愛恨能夠冰封，如果回憶能夠最終變為永恒的琥珀，如果你們的容顏能夠永存……如果歲月能夠放慢前行的步履，不要走向靈魂的盡頭。我就能夠永遠擁有你，不會失去你。
——郭敬明《小時代4》
I'm not happy anymore. But I will always miss you,like a darling.
《小時代4》
死神的陰影其實有各種形狀，東方明珠、金茂大廈、上海中心，它們每天投射在這個城市變面的陰影，其實都是死神某一個局部的輪廓。當太陽旋轉到某一個角度時，這和陰影，就會拼成一個完整的高舉鐮刀的英雄，那時我們將一起挽手，走向靈魂的盡頭。
——郭敬明《小時代4》
有些人 交錯后就轉身， 只留下背影從此不再過問。
——陳學冬《小時代4 靈魂深處》
生活就是不可抗力，它就是合約里唯一一條、也是永遠都會存在的一條無人可以更改的霸王條款。
——郭敬明《小時代4》
被冰封的心，無止境的休眠，我在等待為我破冰的人。
——郭敬明《小時代4靈魂盡頭》
此刻的別離，我們沉默不語。不經世的我們，約好下一個路口等。
——陳學冬《小時代4 靈魂深處》
南湘，我走了。我已經沒有回頭路了，可你值得往上爬，值得擁有像樣的、我給不起的生活。再見了，我此生唯一的愛人。不知何時才能再見到你，但你不要擔心，那時我再也不會打擾你的幸福。我可以遠遠的、看著你，如果你允許，我希望能輕輕的擁抱你、告訴你，過去的那些年……對不起…
——席城《小時代4》
世界上的東西只有這么多，
有人想要得到，就有人會失去。
——郭敬明《小時代4》
How would I say mine eyes be blessed made
My looking on thee in the living day.
Of all days are nights to see till I see thee.
The night days when dreams do showthee me.
will you marry me?
該如何表達，何其幸運。
明亮的雙眼，能夠在燦爛白晝中將你凝望。
不能將你遺忘，則生命沉入永夜。
若在夢中出現，永夜就將化為晴日
你愿意嫁給我嗎?
——陸燒《小時代4》
沒錯，這世界上很多東西，我不拿，別人也會拿，但我握在手里，不松手，誰也別想碰。
——郭敬明《小時代4》
其實上帝早就提前讓我們看過了結局，看過了那場即將到來的猩紅色的落幕。
——郭敬明《小時代4》
I am not happy anymore,but I will always miss you,like a darling.
——郭敬明《小時代4》
你別高興太早，做我顧家的媳婦第一點要求就是隨夫姓。
《小時代4》
你，還愛我嗎
——顧源《小時代4》
我用青春十年,赴你最后之約。
——郭敬明《小時代4靈魂盡頭》
怎么了，你還不高興了!你從肚子里生出來那一刻，你活得太容易了你!
——郭敬明《小時代4》
我喝多了才敢給你打電話。
——林蕭《小時代4》
南湘：又不關你的事情，你比我還激動，有必要嗎?
顧里：沒必要，特別沒必要。
——郭敬明《小時代4》
如果我有一天被顧里殺死了，那一定是林蕭你遞的刀!
——南湘《小時代4》
你男朋友都因為你跟別的男人上床不理你了，你還能談笑風生的來取笑別人!
——郭敬明《小時代4》
你奶奶的嫁妝是春夏新款嗎?
《小時代4》
老宮，你醬紫嚴肅人家真的很尷尬誒，給人家比個yeah嘛～
——唐宛如《小時代4》