有的人淺薄，有的人金玉其表敗絮其中。有一天 你會遇到一個彩虹般絢爛的人，當你遇到這個人后，會覺得其他人都只是浮云而已。
《怦然心動》
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有人住高樓，有人在深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
《怦然心動》
Let it be me 但愿陪在你身邊的人是我
《怦然心動》
有一天你會遇到到一個彩虹般絢麗的人，從此以后，其他人不過就是匆匆浮云。
《怦然心動》
有人住高樓，有人在深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
《怦然心動》
有時起初的隱忍可以避免一路的疼痛。
——羅伯·萊納《怦然心動》
當你喜歡我的時候，我不喜歡你;當你愛上我的時候，我喜歡上你;當你離開我的時候，我卻愛上你;是你走得太快，還是我跟不上你的腳步。
——易拉罐(黃珍)《差點是女皇》
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有些人淪為平庸淺薄，金玉其外，而敗絮其中。可不經意間，有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人，從此以后，其他人就不過是匆匆浮云。
《砰然心動》
有些人淺薄，有些人沉默，有些人金玉其外，有些人內在光華。但每個人都會在某一天，遇到一個彩虹般絢麗的人。當你遇到了這個人，你就會覺得，其他的一切都是浮云。
《怦然心動》
我爬得越高，眼前的風景便愈發迷人。
——羅伯·萊納《怦然心動》
有的人會漸露平庸 有的人會小有成就 有的人會出類拔萃 但你偶爾才能遇一個光彩奪目的人 當你真正遇到這一刻 才能明其中的美好 .
《怦然心動》
整體勝于全部。
《怦然心動》
But every once in a while, you find someone who's iridescent.
And when you do,nothing will ever compare.
有天你會遇到一個彩虹般絢爛的人，
當你遇到這個人后會覺得其他人都只是浮云而已。
——Chet《怦然心動》
Luckily I didn't have to answer.He just grinned and said,"Some of us get dipped in flat ,some in satin,some in gloss...."He turned to me."But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare."
——Wendelin Van Draanen《Flipped》
我意識到加利特一件事是說對了：我心動了。完全心動了。
——羅伯·萊納《怦然心動》
樹上掉下的蘋果它落的地離樹能有多遠?
——羅伯·萊納《怦然心動》
你必須看到整體，一幅畫不僅是各個部分的簡單組合，一頭牛只是一頭牛，草地只是一片長滿青草和花朵的土地，透過樹枝的陽光也不過是一束光線，但你將它們組合在一起，卻美得不可思議。
《怦然心動》
雪利·斯道爾斯是個絮絮叨叨、陰險毒辣的長舌婦，頭發長見識短。可她竟然牽起了布萊斯的手。那可是我的布萊斯!帶著我的初吻到處招搖的布萊斯!
——羅伯·萊納《怦然心動》
她說起那種置身樹梢的感覺時說就像被高高舉起，微風拂面。哪個初中生會說出這樣的話呢?這種怪怪的感覺在我胃里翻騰，我不喜歡這種感覺。
——羅伯·萊納《怦然心動》
從小看到老，我可不愿看到你做邊城浪子回不了頭。
——羅伯·萊納《怦然心動》
當我見到布萊斯第一眼，我就怦然心動了。
《怦然心動》
坐在樹上，遠離地面，被風吹拂著，就像你的心被美撞了一下。
《砰然心動》
總有一天，你會遇見一個彩虹般絢麗的人她讓你覺得你以前遇到的所有人都只是浮云。
《怦然心動》
一幅畫不是眾多物件簡單拼湊而成的。牛只是一頭牛，草地也只有青草和鮮花，而穿過樹枝的陽光也僅僅只是一束光，但如果將它們放到一起，就會產生魔一般的魅力。
——羅伯·萊納《怦然心動》
見到布萊斯·羅斯基的第一天，我心動了。他的雙眸有種魔力讓我如癡如醉。
——羅伯·萊納《怦然心動》
你，從未忘記過你的初戀。有些人平庸，有些人絢爛;有些人樸實無華，有些人光芒萬丈;有些人金玉其外而敗絮其中。但是，你總會遇到一些人，由內而外地散發著彩虹般的光芒，一旦遇見過，別人對你來說都不過是浮云
《怦然心動》
I had flipped ,completely.
——羅伯·萊納《怦然心動》
有天你會遇到一個彩虹般絢麗的人，當你遇到這個人后，會覺得其他人只是浮云而已。
《怦然心動》
有些人淺薄，有些人金玉其外而敗絮其中。有天你會遇到一個彩虹般絢麗的人，從此，其他人只是浮云
《怦然心動》
有些人淺薄，有些人金玉其外敗絮其中，但是總有一天，你會遇到一個絢麗的人，她讓你覺得你以前遇到過的所有人都只是浮云
《怦然心動》