春節(jié)的英語作文

時間：2023-03-02 18:46:35 英語作文我要投稿

【精品】春節(jié)的英語作文錦集9篇

　　在學(xué)習(xí)、工作乃至生活中，大家都不可避免地會接觸到作文吧，借助作文可以提高我們的語言組織能力。你知道作文怎樣寫才規(guī)范嗎？以下是小編幫大家整理的春節(jié)的英語作文9篇，歡迎大家分享。

【精品】春節(jié)的英語作文錦集9篇

春節(jié)的英語作文篇1

　　MySpringFestival Last years Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from Shanghai. My family were very happy to keep the Spring Festival with them. And it was the most exciting festival of all the festivals. On New Years Eve, my father and my uncle talked about their work together. My mum did some cooking with my aunt Grandparents and I watched the New Year TV programmes. At about six oclock, we had a special family dinner. We all thought the dumplings were delicious. On the first day of the New Year, we visited our relatives. In the afternoon, we went shopping in Jiefanf Road. My uncle bought some Jays CDs. He likes Jays music very much. There were so many people on the road. It was more alive than any other time of a year. On the second and the third days, we spent a wonderful weekend in the country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves. I had an interesting Spring Festival. How about you?

　　大概翻譯：

　　MySpringFestival去年的春節(jié)很特別。我叔叔和我的姑姑從上海回來。我的家人非常高興地與他們保持春節(jié)。它是所有的節(jié)日最令人興奮的節(jié)日。在除夕，我父親和叔叔交談，了解他們一起工作。我媽媽當時我姑姑祖父母一批煮食，我觀看了新年的電視節(jié)目。下午約六時，我們有一個特別的家庭晚宴。我們都以為是好吃的餃子。在新年的第一天，我們參觀了我們的親人。在下午，我們到Jiefanf路購物。我叔叔買了一些周杰倫的CD。他喜歡周杰倫的'音樂很。有在路上這么多人。這是比任何更活躍在一年的其他時間。在第二和第三天，我們花了美好的周末在該國。有比城市更大的樹木。而動物更美好的城市。我們都喜歡自己。我有一個有趣的春節(jié)。你怎么樣?

春節(jié)的英語作文篇2

　　The Spring Couplet, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscriiption, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.

　　“春聯(lián)”也被稱為和“對聯(lián)”對立的一對短語，在中國是一種特殊的文學(xué)形式。春聯(lián)是由貼在門口兩側(cè)兩組對立的句子組成，在門上面的橫批通常是一個吉祥的短語。貼在門右側(cè)的句子被稱作對聯(lián)的上聯(lián)，左側(cè)的為下聯(lián)。除夕那天，每家都會在門上貼上紅紙寫的春聯(lián)，傳遞出節(jié)日喜慶和熱鬧的氣氛。在過去，中國人通常用毛筆自己寫春聯(lián)或者請別人寫春聯(lián)，而現(xiàn)在，人們普遍在市場上買印刷好的春聯(lián)。

　　Set off firecrackers 放鞭炮的.英語介紹：

　　The firecracker is a unique product in China. In ancient China, the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits. With the invention of the gunpowder, “firecracker” is also called “鞭炮biānpào” (“炮” in Chinese means gun) and used to foster a joyful atmosphere. The first thing every Chinese household does is to set off firecrackers and fireworks, which are meant to bid farewell to the old year and usher in the new. In the past few years, such an activity was completely or partially forbidden in big cities including Beijing due to fire and personal casualty caused by burning firecrackers. However, some Chinese thought that a Spring Festival without firecrackers was not lively enough and they burned firecrackers by stealth. So in recent years, the ban was canceled again. This shows that burning firecrackers is a very important activity during the Spring Festival.

　　Sweeping the dust掃塵的英語介紹中英對照：

　　“Dust” is homophonic with “chen”(塵)in Chinese, which means old and past. In this way, “sweeping the dust” before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year. This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life. In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.

　　“Dust”與“塵”是諧音(塵在漢語中的意思是舊的和過去的)。這樣，“在春節(jié)前掃塵”是指徹底清潔房屋掃除過去一年的厄運。此習(xí)俗表達了收拾舊事物，歡迎新生活的美好愿望。總之，就在春節(jié)到來之前，為了告別舊年迎接新年，家家戶戶都會徹底打掃一下房屋。

春節(jié)的英語作文篇3

　　Chinese New Year or Spring Festival is the most important of the traditional Chinese holidays。 It is sometimes called the "Lunar New Year" by English speakers。 The festival traditionally begins on the first day of the first month （Chinese：正月； pinyin： zhēng yuè） in the Chinese calendar and ends on the 15th； this day is called Lantern Festival。 Chinese New Year's Eve is known as chú xī。 It literally means "Year—pass Eve"。

　　Chinese New Year is the longest and most important festivity in the Lunar Calendar。 The origin of Chinese New Year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions。 Ancient Chinese New Year is a reflection on how the people behaved and what they believed in the most。

　　Celebrated in areas with large populations of ethnic Chinese， Chinese New Year is considered a major holiday for the Chinese and has had influence on the new year celebrations of its geographic neighbors， as well as cultures with whom the Chinese have had extensive interaction。 These include Koreans （Seollal）， Tibetans and Bhutanese （Losar）， Mongolians （Tsagaan Sar）， Vietnamese （T65t）， and formerly the Japanese before 1873 （Oshogatsu）。 Outside of Mainland China， Hong Kong， Macau， and Taiwan， Chinese New Year is also celebrated in countries with significant Han Chinese populations， such as Singapore， Indonesia， Laos， Malaysia， the Philippines， and Thailand。 In countries such as Australia， Canada and the United States， although Chinese New Year is not an official holiday， many ethnic Chinese hold large celebrations and Australia Post， Canada Post， and the US Postal Service issues New Year's themed stamps。

　　Within China， regional customs and traditions concerning the celebration of the Chinese new year vary widely。 People will pour out their money to buy presents， decoration， material， food， and clothing。 It is also the tradition that every family thoroughly cleans the house to sweep away any ill—fortune in hopes to make way for good incoming luck。 Windows and doors will be decorated with red colour paper—cuts and couplets with popular themes of “happiness”， “wealth”， and “l(fā)ongevity”。 On the Eve of Chinese New Year， supper is a feast with families。 Food will include such items as pigs， ducks， chicken and sweet delicacies。 The family will end the night with firecrackers。 Early the next morning， children will greet their parents by wishing them a healthy and happy new year， and receive money in red paper envelopes。 The Chinese New Year tradition is a great way to reconcile forgetting all grudges， and sincerely wish peace and happiness for everyone。

　　Although the Chinese calendar traditionally does not use continuously numbered years， outside China its years are often numbered from the reign of Huangdi。 But at least three different years numbered 1 are now used by various scholars， making the year 20xx "Chinese Year" 4707， 4706， or 4646。

春節(jié)的英語作文篇4

　　At the beginning of the first month, the new year began. I changed my handsome clothes and finished my year with my elders, and I started our activity with my partner, Zhu Yudi, to set off firecrackers.

　　We have firecrackers ed in the soil, lit the fuse quickly hid in a safe corner, only to hear a loud noise, small clod like meteors drop from the clouds sometimes, we put firecrackers; shallot, shallot firecrackers after the explosion, immediately turned into a beautiful little flowers; I have to explode into firecrackers the creek, "bang" sound, you will see the stream splashing a splash.

　　Although there are many traditional festivals in China, I like the grand Spring Festival most.

春節(jié)的英語作文篇5

　　在中國，有許多特別的節(jié)慶，例名：春節(jié)、元宵節(jié)、端午節(jié)等等。其中，有一種節(jié)慶是年慶大事—春節(jié)。

　　春節(jié)期間，家家戶戶會在門的四處，貼上大大小小的春聯(lián)，人們是為了祈求新的一年能過得一路順風(fēng)、安居樂業(yè)，才貼上有一種吉祥氣息的春聯(lián)。“月圓人團圓”，是訴說：春節(jié)時，和親朋好友團圓、吃團年飯的一種喜悅，人們在團年飯時，會互相祝賀，嘴里吃著美味的佳肴，桌上擺放年糕、長壽菜、魚、蔬菜、橘子等等，整個家庭的氣氛—被歡笑聲熱到最高點。人們在做這些好玩的習(xí)俗，簡稱為“過年”。

　　記得有一次過年，我們?nèi)胰艘黄鹑ビ^賞舞龍舞獅的表演。走進現(xiàn)場的`我們，眼前人山人海，我們找個座位坐下來，看到舞臺上，有兩個“獅王”正在打斗，雄壯的紅獅王在對抗動作敏捷的黃獅王，戰(zhàn)況十分激烈，獅王們?nèi)蚰_踢，紅獅王頓時飛撞黃獅王，但是，黃獅王毫不留情的轉(zhuǎn)個身，使紅獅王重心不穩(wěn)差點掉進黃獅王的圈套，戰(zhàn)況接近尾聲，兩位獅王仍然奮力的一比高下，剎那間，黃獅王秀出了特技，轉(zhuǎn)個圈，往上跳離地面五十分尺，翻個身，直往下掉，正壓在紅獅王的身體，一針見血的擊倒了，頓時臺下如雷掌聲，結(jié)束了這場精采無比的舞獅秀。

　　過年好，過年妙，過年棒，過年讓我體驗到許多好玩的新事，渴望，每次過年能令我永生難忘。

　　In China, there are many special festivals, such as the Spring Festival, the Lantern Festival, the Dragon Boat Festival and so on. Among them, there is a festival that is a celebration of the year - Spring Festival.

　　During the Spring Festival, every family in the door around, with large and small couplets, people to pray for the new year to live, to live and work in peace I wish you a happy voyage., a kind of auspicious atmosphere paste couplets. Full moon reunion, is telling: the Spring Festival, a happy reunion with family and friends, eat a meal, people in a meal, will greet each other, eating delicious food, put rice cake, fish, vegetables, purslane, oranges on the table and so on, the whole family atmosphere by laughter the sound of the heat to the highest point. People are doing these fun customs, called "the new year" for short.

　　Remember the time of the new year, our whole family went to watch the dragon dance and lion dance together. We entered the scene, in front of huge crowds of people, we find a seat to sit down, see the stage, two of the "Lion" is the fight against the Red Lion and agile yellow lion, fighting is very intense, the lion king immediately flew the Red Lion who cuff and kick, hit the yellow Lion King, but the yellow lion relentless turn a body, the Red Lion center unstable yellow lion king nearly fell into the trap, the situation near the end of two, the lion is still struggling to compete, the twinkling of an eye, yellow lion show stunt, turn around, jump off the ground fifty feet, turning over, straight down, positive pressure in the red lion body, straight down, suddenly a thunderous applause, the end of this brilliant lion dance show.

　　Good new year, wonderful new year, wonderful new year, new year let me experience a lot of fun new things, yearning, every year can make me unforgettable.

春節(jié)的英語作文篇6

　　Chinese New Year or Spring Festival is the most important of the traditional Chinese holidays. It is sometimes called the "Lunar New Year" by English speakers. The festival traditionally begins on the first day of the first month (Chinese: 正月; pinyin: zhēng yuè) in the Chinese calendar and ends on the 15th; this day is called Lantern Festival. Chinese New Year's Eve is known as chú xī. It literally means "Year-pass Eve".

　　Chinese New Year is the longest and most important festivity in the Lunar Calendar. The origin of Chinese New Year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions. Ancient Chinese New Year is a reflection on how the people behaved and what they believed in the most.

春節(jié)的英語作文篇7

　　My plan of next year

　　A new year ，a new start，when I stand on the edge of a new year，I can't help thinking about my plan of next year。

　　Just as the old saying：“Well began is the half of the success。”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing ，and then ，at the beginning ，I'm quicker than the others and of course I will get better result than the others。

　　But ，what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible。 While，I will do my best to live up with what I have planned，and the result will prove it。

春節(jié)的英語作文篇8

　　Spring festival is the most important festival to Chinese people.

　　It always lasts for 15 days.Before this day,all the family members eat dinner together.Last spring festival,my parents and I had a wonderful time. We had the most delicious dinner. After dinner, my parents watched the Spring Festival Gala on CCTV together.But my cousins and I went outside and set off fireworks.

　　They were so beautiful. The next day, we got the lucky money from the elders.We are looking forward to the next spring festival.

春節(jié)的英語作文篇9

　　I'm looking forward to the long Spring Festival.

　　The twenty-four year is the twelfth lunar month, to sweep the dust off year night. Why do you want to sweep the dust? Because we need to get rid of the old. Let me introduce you to the Spring Festival.

　　The first thing is the Spring Festival evening meal, a meal is always ultimately two kinds of special dishes, vegetables and fish are the two balls. Why do you want to eat these two kinds of dishes? Because there are more than one year, the group is round. One family but also from seven or eight to twelve do not sleep yo, that is staying-up late on new year's eve!

　　I think the Spring Festival is a happy holiday.

【春節(jié)的英語作文】相關(guān)文章：

春節(jié)的英語作文10-08

春節(jié)英語作文05-21

春節(jié)的英語作文精選02-02

春節(jié)的英語作文「精選」02-02