《岳陽樓記》與《與朱元思書》比較閱讀

時(shí)間：2024-09-05 13:20:09 岳陽樓記我要投稿

《岳陽樓記》與《與朱元思書》比較閱讀

　　(甲)予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠(yuǎn)山，吞長江，浩浩蕩蕩，橫無際涯；朝暉夕陰，氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也。前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會(huì)于此，覽物之情，得無異乎？

《岳陽樓記》與《與朱元思書》比較閱讀

　　嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”乎。噫！微斯人，吾誰與歸？

　　(乙) 風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬，一百許里，奇山異水，天下獨(dú)絕。

　　水皆縹碧，千丈見底。游魚細(xì)石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。

　　夾岸高山，皆生寒樹。負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈；爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時(shí)見日。

　　20、下列劃線字注音錯(cuò)誤的一項(xiàng)是（）（2分）

　　a、浩浩湯湯（ tang1 ） b、銜遠(yuǎn)山（ xian2 ）

　　c、互相軒邈（ miao3 ） d、泠泠作響（ ling2 ）

　　21、解釋句中劃橫線的詞。（4分）

　　（1）橫無際涯（2）先天下之憂而憂

　　（3）猿則百叫無絕（4）窺谷忘反

　　22、翻譯句子。（4分）

　　（1）予嘗求古仁人之心。譯文：。

　　（2）急湍甚箭，猛浪若奔。譯文：。

　　23、在景物描寫方面，甲段主要從視覺角度進(jìn)行描寫，突出洞庭湖的景色特點(diǎn)。乙段則從視覺和角度進(jìn)行描寫，體現(xiàn)從富陽至桐廬沿途

　　（用原文作答）的特點(diǎn)。（5分）

　　參考答案：

　　20、a

　　21、（1）涯：邊（2）先：在……之前；把……放在前面（3）絕：停止

　　（4）反：通“返”，返回（以上四小題，每小題1分，共4分）

　　22、（1）我曾經(jīng)探求古代品德高尚的人的思想感情。

　　（2）（有時(shí)飛速的）急流比箭還快的，迅速的波浪好像奔騰的馬群。

　　以上每小題2分，共4分。“予、求、心、奔“等幾個(gè)詞落實(shí)較好，能將句子意思表達(dá)清楚準(zhǔn)確，可得滿分。如個(gè)別重點(diǎn)詞落實(shí)不好，表意不夠清楚、完整，酌情扣分，翻譯的句子與愿意相差甚遠(yuǎn)，不給分。

　　23、雄偉聽覺 “奇山異水，天下獨(dú)絕”

　　第一個(gè)空如填“壯闊”“橫無際涯”或“雄偉”的近義詞都得分；第三空只填“奇山異水”或“天下獨(dú)絕”也可得分。以上1、3兩空每空2分，第2空1分。共5分。

【《岳陽樓記》與《與朱元思書》比較閱讀】相關(guān)文章：