- 相關(guān)推薦
《贈(zèng)嶺上梅》《寒夜》的閱讀答案對(duì)比賞析
無論在學(xué)習(xí)或是工作中，我們都不可避免地會(huì)接觸到閱讀答案，閱讀答案具有開放性，不是唯一的，我們要敢于辨證揚(yáng)棄，吸取精華，棄其糟粕，使其更完善。什么樣的閱讀答案才是好閱讀答案呢？以下是小編為大家整理的《贈(zèng)嶺上梅》《寒夜》的閱讀答案對(duì)比賞析，希望能夠幫助到大家。
贈(zèng)嶺上梅
宋蘇軾
梅花開盡百花開，過盡行人君不來。
不趁青梅嘗煮酒，要看細(xì)雨熟黃梅。
寒夜
宋杜耒
寒夜客來茶當(dāng)酒，竹爐湯沸火初紅。
尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。
(1)兩首詩抒發(fā)的思想感情有什么不同?(4分)
(2)有人評(píng)價(jià)《寒夜》認(rèn)為“寒夜不寒”，你贊同嗎?請(qǐng)說明理由。(4分)
《贈(zèng)嶺上梅》
創(chuàng)作背景：
《贈(zèng)嶺上梅》是宋代詩人蘇軾的作品之一。蘇軾在北宋時(shí)期是一位杰出的政治家、文學(xué)家、書畫家以及美食家，是豪放派詞人的主要代表之一。他一生關(guān)注國計(jì)民生，與新法派在改革措施上持有不同政見，因此屢遭新法派的打擊，先是被貶至黃州，后又貶至惠州與瓊州（今海南島）。這首詩很可能是他在貶謫期間，路過某地時(shí)所作，借以抒發(fā)自己的情感與志向。
作者簡(jiǎn)介：
蘇軾，字子瞻，號(hào)“東坡居士”，世稱“蘇東坡”。他的詩文題材廣泛，內(nèi)容豐富，現(xiàn)存詩3900余首，著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。他的文風(fēng)汪洋恣肆，明白暢達(dá)，是中國文學(xué)史上的一位巨匠。
翻譯：
梅花已經(jīng)開完了百花才開，路過了很多行人卻偏偏你沒有來。不在梅子未成熟時(shí)就急急忙忙去嘗青梅煮酒，而到等待細(xì)雨來了再來煮黃梅。
《寒夜》
創(chuàng)作背景：
《寒夜》是巴金在解放前創(chuàng)作的最后一部長(zhǎng)篇小說，最初動(dòng)筆于1944年秋冬之際的重慶，1946年底在上海完成。小說深刻地描寫了抗戰(zhàn)時(shí)期勤懇、忠厚、善良的小知識(shí)分子的命運(yùn)，以及他們?cè)趹?zhàn)爭(zhēng)與家庭壓力下的掙扎與無奈。
作者簡(jiǎn)介：
巴金，本名李堯棠，字芾甘，筆名除巴金外，還有王文慧、歐陽鏡蓉、黃樹輝、余一等。他是中國當(dāng)代作家，出生于四川省成都市。巴金的作品廣泛涉及社會(huì)、歷史、文化等多個(gè)領(lǐng)域，其代表作包括《家》、《春》、《秋》三部曲以及《寒夜》等。巴金一生致力于文學(xué)創(chuàng)作和社會(huì)活動(dòng)，是中國現(xiàn)代文學(xué)史上的一位重要人物。
翻譯
冬天的夜晚，來了客人，用茶當(dāng)酒，吩咐小童煮茗，火爐中的火苗開始紅起來了，水在壺里沸騰著，屋子里暖烘烘的。月光照射在窗前，與平時(shí)并沒有什么兩樣，只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著，芳香襲人。這使得今日的月色顯得與往日格外地不同了。
對(duì)比賞析
詩人以品格高潔的梅花自喻，既不和“雜花”一齊開，也不和“行人”一齊來，冷靜沉著，識(shí)時(shí)審勢(shì)；不在梅子未成熟時(shí)就急急忙忙去嘗青梅煮酒，而是“要看細(xì)雨熟黃梅”。全詩以貼切的比喻，表現(xiàn)被流放儋州（海南島）的蘇東坡遇赦北歸后的內(nèi)心打算。
《寒夜》是南宋詩人杜耒（lěi）創(chuàng)作的一首七言絕句。這是一首清新淡雅而又韻味無窮的友情詩。詩的前兩句寫客人寒夜來訪，主人點(diǎn)火燒茶，招待客人；后兩句又寫到窗外剛剛綻放的梅花，使得今晚的窗前月別有一番韻味，顯得和平常不一樣。整首詩語言清新、自然，無雕琢之筆，表現(xiàn)的意境清新、雋永，讓人回味無窮。
前兩句，詩人與客人夜間在火爐前，火爐炭火剛紅，壺中熱水滾滾，主客以茶代酒，一起喝著芳香的濃茶，向火深談；而屋外是寒氣逼人，屋內(nèi)是溫暖如春，詩人的心情也與屋外的境地迥別。三、四句便換個(gè)角度，以寫景融入說理。夜深了，明月照在窗前，窗外透進(jìn)了陣陣寒梅的清香。這兩句寫主客在窗前交談得很投機(jī)，卻有意無意地牽入梅花，于是心里覺得這見慣了的月色也較平常不一樣了。詩人寫梅，固然有贊嘆梅花高潔的意思在內(nèi)，更多的是在暗贊來客。尋常一樣窗前月，來了志同道合的朋友，在月光下啜茗清談，這氣氛可就與平常大不一樣了。
詩看似隨筆揮灑，但很形象地反映了詩人喜悅的心情，耐人尋味。
【《贈(zèng)嶺上梅》《寒夜》的閱讀答案對(duì)比賞析】相關(guān)文章：
《贈(zèng)曹雪芹》閱讀答案及賞析07-06
梅閱讀賞析及答案06-26
《雪梅》閱讀答案及賞析07-07
《寒夜》詩歌賞析及答案06-23
《贈(zèng)汪倫》閱讀答案及賞析11-03
《秋思贈(zèng)遠(yuǎn)》閱讀答案及賞析07-06
《望月懷遠(yuǎn)》《月夜》閱讀答案及對(duì)比賞析07-06
《憶秦娥·梅謝了》閱讀答案及賞析07-07