- 相關推薦
《嚴綬蜀人》閱讀答案及翻譯
無論是在學習還是在工作中，我們最熟悉的就是閱讀答案了，閱讀答案是我們解答閱讀題的金鑰匙。那么一般好的閱讀答案都具備什么特點呢？下面是小編幫大家整理的《嚴綬蜀人》閱讀答案及翻譯，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
《嚴綬蜀人》
閱讀下面的文言文，完成5—9小題。
嚴綬，蜀人。大歷中登進士第，累佐使府。貞元中，由侍御史充宣翕團練副使，深為其使劉贊委遇，政事多所咨訪。十二年，贊卒，綬掌宣歙留務，傾府藏以進獻，由是有恩，召為尚書刑部員外郎。
未幾，河東節度使李說嬰疾，行軍司馬鄭儋代綜軍政；既而說卒，因授儋河東節度使。儋既為帥，德宗選朝士可以代儋為行軍司馬者。因綬前日進獻，上頗記之，故命檢校司封郎中，充河東行軍司馬。元和元年，楊惠琳叛于夏州，劉辟叛于成都，綬表請出師討伐。綬悉選精甲，付牙將李光顏兄弟，光顏累立戰功，蜀、夏平。綬在鎮九年，以寬惠為政，士馬蕃息，境內稱治。
綬雖名家子，為吏有方略，然銳于勢利，不存名節，人士以此薄之。嘗預百僚廊下食上令中使馬江朝賜櫻桃綬居兩班之首在方鎮時識江朝敘語次不覺屈膝而拜是日為御史所劾綬待罪于朝命釋之翌日責江朝降官一等。尋出鎮荊南，進封鄭國公。有溆州蠻首張伯靖者，殺長吏，據辰、錦等州，連九洞以自固，詔綬出兵討之。綬遣部將李忠烈赍書曉諭，盡招降之。
九年，吳元濟叛，朝議加兵，以綬有弘恕之稱，可委以戎柄，乃授山南東道節度使，尋加淮西招撫使。綬自帥師壓賊境，無威略以制寇；到軍日，遽發公藏以賞士卒，累年蓄積，一旦而盡。又厚賂中貴人以招聲援。師徒萬余，閉壁而已，經年無尺寸功。裴度見上，屢言綬非將帥之才，不可責以戎事，乃拜太子少保代歸。久之，進位太傅，食封至三千戶。
《舊唐書·列傳第九十六》
5.對下列句子中的解釋，不正確的一項是（3分）
A．河東節度使李說嬰疾 嬰：被所纏
B．士馬蕃息，境內稱治 蕃：增多
C．綬表請出師討伐 表：表示
D．綬自帥師壓賊境 帥：率領
6.下列各組句子中，意義和用法都相同的一組是（3分）
A．①連九洞以自固 ②不可責以戎事
B．①因授儋河東節度使 ②因綬前日進獻
C．①以綬有弘恕之稱 ②久之，進位太傅
D．①乃授山南東道節度使 ②乃拜太子少保代歸
7.下列各句組中，全都能直接表現嚴綬“為吏有方略”的一組是（ ）（3分）
①深為其使劉贊委遇 ②傾府藏以進獻
�、劬R悉選精甲，付牙將李光顏兄弟 ④綬在鎮九年，以寬惠為政
⑤綬遣部將李忠烈赍書曉諭，盡招降之 ⑥厚賂中貴人以招聲援
A．①③⑤ B．②④⑥ C．③④⑤ D．①②⑥
8. 下列對原文有關內容的分析和概括，正確的一項是（ ）（3分）
A．嚴綬在擔任宣翕團練副使時很受團練使劉贊的重用，劉贊死后，他傾盡自己所有的財物向皇上進獻，因此受到恩寵，入朝當官。
B．在挑選可以代替行軍司馬鄭儋的職務的人選時，皇上想起了前日進獻的嚴綬，于是讓他充任了河東行軍司馬。
C．嚴綬雖然是名家子弟，做官有方略，但因為他對勢利的人很嚴厲，不在意自己的名節，因此受到士人的鄙視。
D．嚴綬在率兵討伐叛軍吳元濟時，因他本非將帥之才，既無威望又缺乏軍事謀略，一整年沒有立正一點功勞，最后被撤職而回。
9． 斷句和翻譯。（10分）
�、庞谩�/”給下面的文段斷句。（4分）
嘗預百僚廊下食上令中使馬江朝賜櫻桃綬居兩班之首在方鎮時識江朝敘
語次不覺屈膝而拜是日為御史所劾綬待罪于朝命釋之翌日責江朝降官一等
⑵翻譯下面的句子。（6分）
①儋既為帥，德宗選朝士可以代儋為行軍司馬者。（3分）
②到軍日，遽發公藏以賞士卒，累年蓄積，一旦而盡。（3分）
翻譯
嚴綬，是蜀地人。大歷年間考中進士科，多次在幕府任職輔佐長官。貞元年間，嚴綬由侍御史充任宣州團練副使，深得他的上司劉贊的信任，政事大多向他咨詢。貞元十二年，劉贊去世，嚴綬掌管宣州、歙州的留后事務，傾盡公家府庫所藏的財物進獻皇上，因此受到恩寵，被召入朝擔任尚書刑部員外郎。
不久，河東節度使李說患病，行軍司馬鄭儋代理綜理軍政；不久李說去世，朝廷于是任命鄭儋為河東節度使。鄭儋擔任節度使以后，德宗挑選可以接替鄭儋做行軍司馬的朝官。因為嚴綬以前進獻財物，皇上還記得他，所以任命他為檢校司封郎中，充任河東行軍司馬。元和元年，楊惠琳在夏州叛亂，劉辟在成都叛亂，嚴綬上表請求出師討伐。嚴綬全部挑選精銳士兵，交給牙將李光顏兄弟，李光顏屢建戰功，蜀地、夏州都被平定。嚴綬鎮守河東九年，以寬惠為政，兵馬增多，境內得到治理。嚴綬雖然是名家子弟，做官有辦法，但他一心追求權勢利益，不在意名節，士人因此鄙視他。嚴綬曾在百官廊下會食時，皇上命令宦官使者馬江朝賜櫻桃，嚴綬站在兩班之首，他在做地方官時認識馬江朝，在交談時不知不覺地屈膝跪拜，當天被御史彈劾，嚴綬在朝廷上等待治罪，皇上命令赦免他，第二天責罰馬江朝降官一等。
不久嚴綬出京鎮守荊南，進封鄭國公。有個溆州蠻首張伯靖，殺死長吏，占據辰州、錦州等地，連結九個洞落來固守自己，朝廷下詔命令嚴綬出兵討伐他。嚴綬派遣部將李忠烈帶著文書去勸諭，全部招降了他們。
元和九年，吳元濟叛亂，朝廷商議出兵討伐，因為嚴綬有寬宏寬恕的名聲，可以把兵權交給他，于是任命他為山南東道節度使，不久又加任淮西招撫使。嚴綬親自率兵逼近賊境，沒有威望和謀略來制服敵人；到達軍中那天，立即散發官府儲藏的財物來賞賜士兵，多年的積蓄，在一日里被用盡。又厚賂宦官來招取聲援。軍隊一萬多人，只是閉營防守罷了，經年沒有立一點功勞。裴度進見皇上，屢次說嚴綬不是將帥之才，不能讓他負責軍事，于是任命他為太子少保，讓他交卸職務回京。很久以后，嚴綬進位太傅，食邑增至三千戶。
【《嚴綬蜀人》閱讀答案及翻譯】相關文章：
宋綬閱讀答案11-02
《宋綬》文言文閱讀訓練及答案05-29
閱讀答案及翻譯08-02
嚴助閱讀題含答案09-26
《嚴震傳》節選閱讀答案11-05
歸莊《嚴祺先文集序》閱讀答案和原文翻譯10-15
宋綬趙州平棘人閱讀附答案11-10