六一兒童節英文詩歌

　　導語：童年是一首沒有憂傷的歌曲，唱出你我純真的記憶;童年是一片沒有烏云的藍天，映出你我干凈的笑容;六一兒童節到了，愿你笑容純真依舊。節日快樂!

　　快樂的日子

　　Happy day

　　六一的天空湛藍如水，

　　Six one of the sky blue water,

　　六一甜美的歌聲使

　　Six one sweet songs to

　　我們那一顆顆晶瑩剔透、

　　We are the dolphin sparkling,

　　純潔無比的心翼翼的綻開，

　　Purity of the bloom watchout,

　　六一的夢悄悄綻放在我們身邊!

　　The six one dream quietly blooming in the us!

　　六一的祝福溫暖我們的心田!

　　Six one blessing warm our hearts!

　　六一的歡笑洋溢在我們周圍!

　　Six one of the laughter around us!

　　六一的'我們被霞光籠罩!

　　Six one we are clouds shrouded!

　　這是全世界小朋友的節日!

　　This is the whole world children's festival!

　　是所有小朋友熱盼的節日!

　　All the children eagerly looked forward to the festival!

　　可汶川的小朋友卻不能這樣歡暢!

　　Wenchuan children not happy!

　　因為他們失去了溫馨的家園，

　　Because they have lost their warm home,

　　我們要用：

　　We use:

　　無數透明的心，

　　Countless transparent heart,

　　展翅高飛的白鴿，

　　The dove soar to great heights,

　　帶去我們所以的祝福!

　　We therefore wish to!

　　讓白云載著我們的歌聲，

　　Let the clouds carrying our song,

　　送進汶川的帳篷里!

　　In the Wenchuan camp!

　　希望在汶川大地上的校園中，

　　Hope in the land of Wenchuan campus,

　　早日聽見雄壯的國歌聲!

　　To hear the national anthem!

　　早日看見冉冉升起的五星紅旗!

　　To see the five-star red flag rising!

　　我們是祖國含苞的小花，

　　We are the flower bud,

　　明天將姹紫嫣紅，分外妖嬈。

　　Tomorrow will be brilliant purples and reds, grow more enchanting.

　　我們是中華優秀的兒女!

　　We are the good children!

　　我們要用無窮的智慧和勤勞的雙手：

　　We must use the infinite wisdom and hard-working hands:

　　舉起山，挑起河，

　　Up the mountain, taking the river,

　　捧起現代化的祖國，

　　Modernization of the motherland,

　　飛向金色的目標……

　　Flew to the golden goal......

　　中國所有的小朋友要團結、奮進、加油!

　　Chinese kids all must unite, endeavour, refueling!

　　燦爛的明天是屬于我們的!

　　Bright future belongs to us!

　　祝福所有的小朋友!

　　Wish all the little friends!

　　祝所有小朋友六一節快樂!

　　I wish all the children happy children's day!