deaf dj課文翻譯

　　在日常生活或是工作學(xué)習(xí)中，說(shuō)到翻譯，大家肯定都不陌生吧。你知道課文翻譯怎樣寫(xiě)才規(guī)范嗎？以下是小編為大家收集的deaf dj課文翻譯，歡迎大家分享。

　　deaf dj原文

　　I was born in England with perfect hearing. In 1990, when I was five, my family moved to the United States. I started getting ear infections every three months or so. We didn’t have health insurance at the time and when I got a third infection, my parents couldn’t pay for the treatment. I went deaf in my right ear and was left with 50 percent hearing in my left. Over time, my remaining hearing dropped to 20 percent, where it is today. My doctors predicted that I would be completely deaf by now, so I think I’m doing pretty well.

　　There was always music on in my house when I was little. I loved listening to Metallica, Led Zeppelin, Bob Marley, Michael Jackson. My dad was a DJ, so he played disco, folk, dance, rock, and music from other countries. For my 18th birthday, my dad asked me to deejay at the restaurant he owned. After doing that for a few weeks, I was hooked. I wanted to learn more.

　　I e-mailed DJ Shiftee, a well-known New York City DJ, when I was 25: “I know you like a challenge. How about teaching a deaf person to deejay?” He wrote back the next day: “Challenge accepted.” He tutored me twice a week for two years, helping me develop correct technique. I practiced four hours a day. Now when I’m performing, muscle memory takes over.

　　When I started, I wouldn’t tell the club managers I was deaf. I would just show up, introduce myself, and start playing music. At the end of the night, someone would say, “Oh, here’s the check.” And I’d say, “What? Oh, I can’t hear.” They were always so surprised. Sometimes I would bring doctor’s notes because they wouldn’t believe me. It was reassurance that they were giving me gigs because I was good, not out of sympathy.

　　Eventually people started calling me “that Deaf DJ,” and the name stuck.

　　For a show, I set up one speaker facing my left side, my good ear, and crank it all the way up. The speakers that play the bass are on the floor behind me so I can hear some of the lower frequencies and feel the beat in my feet. And I can feel the energy of the song and the crowd goes crazy, you feel that. The song comes to life.

　　I use software that turns the music into lines of color on a computer screen. Red is the bass, blue is snare, green is the vocals or melody. I’m visually hearing the music. What I love about deejaying is the creativity, what you can do with a machine, two turntables, and a mixer.

　　The next time you go dancing cover your ears, and you’ll feel a little bit of how I do it. You’ll start using your other senses. You’ll start seeing that you’re able to hear the music in a different way. Music is not all about hearing.

　　I play all sorts of get-togthers now, from college parties to corporate events. I also go to elementary schools for the deaf and talk to the students about motivation and believing in themselves. I’m big on talking to the parents. I tell them, “My advice to you is to let [your kids] chase their dreams. I’m a deaf DJ, so why not?

　　deaf dj課文翻譯

　　我出生在英國(guó)，聽(tīng)力很好。1990，當(dāng)我五歲的時(shí)候，我的家人搬到了美國(guó)。我每三個(gè)月左右就開(kāi)始耳朵感染。當(dāng)時(shí)我們沒(méi)有醫(yī)療保險(xiǎn)，當(dāng)我感染了第三，我的父母付不起治療費(fèi)用。我右耳聾了，左邊有50%個(gè)聽(tīng)力。隨著時(shí)間的推移，我余下的聽(tīng)力下降到今天的20%。我的醫(yī)生預(yù)測(cè)我現(xiàn)在完全聾了，所以我認(rèn)為我做得很好。

　　我小時(shí)候家里總有音樂(lè)。我喜歡聽(tīng)Metallica，齊柏林飛艇，鮑勃·馬利，邁克爾·杰克遜。我爸爸是一個(gè)DJ，所以他跳迪斯科，民謠，舞蹈，搖滾和其他國(guó)家的音樂(lè)。我的第十八歲生日，我爸爸問(wèn)我主持人在餐廳他擁有。這樣做了幾個(gè)星期后，我被吸引住了。我想學(xué)更多的東西。

　　我用電子郵件shiftee紐約知名DJ，DJ，我25歲的時(shí)候：“我知道你喜歡挑戰(zhàn)。如何教聾啞人做dj嗎？“他說(shuō)第二天：“接受挑戰(zhàn)。”他教我一周兩次兩年，幫助我樹(shù)立正確的技術(shù)。我每天練習(xí)四個(gè)小時(shí)。現(xiàn)在，當(dāng)我表演時(shí)，肌肉記憶占據(jù)了。

　　當(dāng)我開(kāi)始的時(shí)候，我不會(huì)告訴俱樂(lè)部經(jīng)理我是聾子。我只會(huì)出現(xiàn)，自我介紹，開(kāi)始演奏音樂(lè)。到了晚上，有人會(huì)說(shuō)：“哦，這是支票。”我會(huì)說(shuō)，“什么？”哦，我聽(tīng)不見(jiàn)。“他們總是那么驚訝。有時(shí)我會(huì)帶醫(yī)生的筆記，因?yàn)樗麄儾幌嘈盼摇Ｋ麄儼参课沂且驗(yàn)槲液芎茫�不是出于同情�?/p>

　　最后人們開(kāi)始叫我“那個(gè)聾的DJ”，這個(gè)名字被卡住了。

　　為了表演，我設(shè)置了一個(gè)對(duì)著我左邊的揚(yáng)聲器，我的耳朵很好，并且一路旋轉(zhuǎn)著。演奏低音的演講者在我后面的地板上，因此我能聽(tīng)到一些較低的頻率和感覺(jué)在我的腳的節(jié)拍。我能感覺(jué)到這首歌的活力，觀眾們都瘋狂了，你感覺(jué)到了。生命之歌。

　　我用軟件把音樂(lè)變成電腦屏幕上的彩色線條。紅色是低音，藍(lán)色是圈套，綠色是人聲或旋律。我在視覺(jué)上聽(tīng)到了音樂(lè)。我愛(ài)deejaying是創(chuàng)意，你可以做一個(gè)機(jī)器，兩轉(zhuǎn)盤(pán)，和混頻器。

　　下一次你去跳舞時(shí)，捂住耳朵，你會(huì)感覺(jué)到我是怎么做的。你將開(kāi)始使用你的其他感官。你會(huì)開(kāi)始發(fā)現(xiàn)你可以用不同的方式聽(tīng)音樂(lè)。音樂(lè)不全是聽(tīng)覺(jué)。

　　我玩各種有togthers現(xiàn)在，大學(xué)方企業(yè)活動(dòng)。我也上聾啞小學(xué)，和學(xué)生談?wù)搫?dòng)機(jī)和自信。我很喜歡和父母談話。我告訴他們，“我給你的建議是讓你的孩子們追逐他們的夢(mèng)想。我就是個(gè)聾的DJ，為什么不呢？

【deaf dj課文翻譯】相關(guān)文章：

勸學(xué)的課文翻譯10-15

岳飛課文翻譯01-05

詠雪課文翻譯10-11

離騷課文翻譯03-25

勸學(xué)課文翻譯09-18

離騷課文翻譯06-02

《杞人憂天》課文翻譯11-30

《塞翁失馬》的課文翻譯08-07

《童趣》的課文翻譯02-03