The church clock struck a quarter to twelve, and still the bride did not come.

　　教堂十二點差一刻的鐘聲敲響了，新娘還是沒有到。

　　At a quarter to twelve we have our lunch

　　在差一刻鐘12點我們有我們的午餐

　　So he lay down and fell asleep, and when he woke up the clock was striking a quarter to twelve.

　　可是，他躺下就睡著了。當他醒來的時候，已經是十一點四十五分了。

　　It was a quarter to six

　　當時是6點差一刻。

　　We'll gather at the gate of the hotel at a quarter to eight.

　　我們七點三刻在飯店門口集合。