少壯不努力老大徒傷悲解釋

　　在日常學(xué)習(xí)中，我們或多或少都會(huì)接觸過一些古詩的相關(guān)知識，下面小編為大家整理了關(guān)于少壯不努力老大徒傷悲解釋，歡迎分享，希望對大家有幫助。

　　少壯不努力老大徒傷悲解釋

　　【拼音】shào zhuàng bù nǔ lì , lǎo dà tú shāng bēi

　　【典故】百川東到海，何時(shí)復(fù)西歸。少壯不努力，老大徒傷悲。 《樂府詩集·長歌行》

　　【釋義】年輕力壯的時(shí)候不奮發(fā)圖強(qiáng)，到了老年，悲傷也沒用了。

　　【用法】作賓語、定語、分句；用于勸誡人

　　【結(jié)構(gòu)】復(fù)句式

　　【押韻詞】黑云壓城城欲摧、三復(fù)白圭、巧婦難為無米之炊、救死扶危、一言既出，駟馬難追、塍蛇無足而飛、作歹為非、今是昔非、比翼雙飛、人憑志氣虎憑威、......

　　【年代】古代

　　【英語】if one does not exert oneself in youth, one will reGREt it in old age.

　　【成語故事】古代《樂府詩集》中有一首《長歌行》，作者借園中葵來揭示人生該如何度過青年這黃金時(shí)代，詩文如下：“青青園中葵，朝露待日睎。陽春布德澤，萬物生光暉。常恐秋節(jié)至，睎黃華葉衰。百川東到海，何時(shí)復(fù)西歸。少壯不努力，老大徒傷悲。”

　　【示例】少壯不努力，老大徒傷悲，平日弗用功，自到臨期悔。 明·張岱《課兒讀》

　　出自《樂府詩集·長歌行》。

　　原詩：

　　青青園中葵，朝露待日晞。陽春布德澤，萬物生光輝。 常恐秋節(jié)至，焜黃華葉衰。百川東到海，何時(shí)（也作何日）復(fù)西歸？ 少壯不努力，老大徒傷悲。

　　譯文：

　　菜園中的葵菜郁郁蔥蔥，清晨的露珠在旭日下飛升。春天的太陽散布恩惠，萬物都呈現(xiàn)出一派繁榮。時(shí)常恐懼那蕭瑟秋天的來到，樹葉枯黃飄落百草也凋零。江河奔騰向東流入大海，什么時(shí)候才能重新返回到西境？少年時(shí)期不努力拼搏，到老來只能悲傷嘆息了。

　　詩歌賞析

　　《長歌行》共三首，在《樂府詩集》中屬《相和歌辭·平調(diào)曲》，這是其中的第一首。詩以萬物盛衰有時(shí)、流水長逝不歸為喻，說明人生易老，應(yīng)當(dāng)珍視青春年華，及時(shí)發(fā)憤努力，做出一番事業(yè)，不要蹉跎歲月，虛度年華，否則以后老大無成，后悔也來不及了。

　　通篇語言警策，構(gòu)思精巧，形象生動(dòng)的景物描寫與雋永深刻的哲理申發(fā)有機(jī)地融合在一起，立意高遠(yuǎn)，感慨深沉，讀后頗能給人以啟迪、震撼和鞭策。

　　詞句注釋

　　⑴長歌行：漢樂府曲題，《相和歌·平調(diào)曲》，可以長聲歌唱。

　　⑵葵：蔬菜名。《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》：“七月亨葵及菽。”李時(shí)珍《本草綱目》說：“葵菜古人種為常食，今之種者頗鮮。有紫莖、白莖二種，以白莖為勝。大葉小花，花紫黃色，其最小者名鴨腳葵。其實(shí)大如指頂，皮薄而扁，實(shí)內(nèi)子輕虛如榆莢仁。”此詩“青青園中葵”即指此。

　　⑶朝露：清晨的露水。晞（xī）：干燥，曬干。

　　⑷”陽春“句：陽春是露水和陽光都充足的時(shí)候，露水和陽光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所謂的'”德澤“。陽，溫和。布，給予。德澤，恩惠。

　　⑸秋節(jié)至：秋天到來。

　　⑹焜（kūn）黃：形容草木凋落枯黃的樣子。華（huā）：同“花”。衰：一說讀“cuī”，因?yàn)楣艜r(shí)候沒有“shuāi”這個(gè)音；一說讀“shuāi”，根據(jù)語文出版社出版的《古代漢語》，除了普通話的規(guī)范發(fā)音之外，任何其他的朗讀法都是不可取的。

　　⑺“百川”二句：以河中流水比喻光陰和人的年齡，都是一去不返。

　　⑻少壯：年輕力壯，指青少年時(shí)代。

　　⑼老大：指年老了，老年。徒：白白地。

　　創(chuàng)作背景

　　樂府是古代音樂機(jī)關(guān)，秦代以來朝廷設(shè)立的管理音樂的官署。西漢設(shè)樂府令，公元前112年，正式成立于西漢漢武帝時(shí)期，收集編纂各地漢族民間音樂、整理改編與創(chuàng)作音樂、進(jìn)行演唱及演奏等。它除了將文人歌功頌德的詩配樂演唱外，還擔(dān)負(fù)采集民歌的任務(wù)。漢武帝時(shí)得到大規(guī)模的擴(kuò)建，從民間搜集了大量的詩歌作品，內(nèi)容豐富，題材廣泛。此詩是漢樂府詩的一首。《長歌行》古辭共三首，此詩為第一首，最早見于蕭統(tǒng)《文選》。張玉谷認(rèn)為，“此警廢學(xué)之詩”。

　　名家評價(jià)

　　清代陳祚明《采菽堂古詩選》：“勸學(xué)之語，千古至言。”

　　清代吳淇《六朝選詩定論》：“全于時(shí)光短處寫長。人有一日之時(shí)，有一年之時(shí)，有一生之時(shí)。一日之時(shí)在朝，一年之時(shí)在春，一生之時(shí)在少壯。之三時(shí)者，以為甚長而玩愒則短，以為甚短而勤修則長也。……茍自甘暴棄，謂今日不修而有來日，今年不修而有來年，乃日復(fù)一日，年復(fù)一年，冉冉老至，恰如逝水赴海，豈有復(fù)西之日哉！輕棄重寶，那不悲傷！”

　　清代王堯衢《古唐詩合解》：“春和布澤，萬物俱生光輝；殆秋節(jié)至而華葉衰，其色焜黃矣。人生盛年之難再，不猶是乎！故又以百川東逝、不復(fù)西歸為比，而嘆少壯蹉跎，至老大而自傷者，真徒然耳。”

【少壯不努力老大徒傷悲解釋】相關(guān)文章：

少壯不努力老大徒傷悲05-03

少壯不努力老大徒傷悲作文07-07

少壯不努力老大徒傷悲英語作文11-25

少壯不努力老大徒傷悲中考作文10-12

少壯不努力老大徒傷悲-話題作文10-07

少壯不努力老大徒傷悲[1000字]09-11

解釋的解釋及造句10-21

少壯不努力老大徒傷悲作文500字07-10

關(guān)于少壯不努力老大徒傷悲英語作文01-22

少壯不努力老大徒傷悲的學(xué)生作文范文01-10