賀鑄
斜月下，北風(fēng)前。萬(wàn)杵千砧搗欲穿。不為搗衣勤不睡，破除今夜夜如年。
這首《搗練子》詞，通過(guò)思婦相思難寐，徹夜搗衣的情節(jié)，來(lái)表現(xiàn)思婦對(duì)征人刻骨思念的主題。
“斜月下，北風(fēng)前�！痹~的開(kāi)始兩句是寫景，側(cè)重對(duì)環(huán)境的描寫，“斜月”點(diǎn)時(shí)間，“北風(fēng)”說(shuō)氣候。這時(shí)夜已很深了，月輪已經(jīng)西斜，清冷的月光籠罩著大地，勾起了思婦對(duì)征人的思念。颯颯的北風(fēng)，帶來(lái)刺骨的寒意，催促著思婦要及早搗制寒衣。這兩句自然凝煉，僅六個(gè)字，就勾勒出一幅凄涼黯淡的深夜景色畫面。接著“萬(wàn)杵千砧搗欲穿”一句，寫在這樣的背景下，響起了思婦月下?lián)v衣聲，此起彼伏的砧杵聲，急促沉重，厚厚的石板要被搗穿。這種以聲傳情的手法，不言情而情自見(jiàn)，從這震撼人心的杵聲中，分明體會(huì)到思婦對(duì)征人刻骨銘心的思念，其凄苦之情是不言而知的。月下?lián)v衣，風(fēng)送砧聲這種境界，不僅思婦傷情，一般人也最易觸動(dòng)感情，因此也成為古典詩(shī)中常寫的題材。庚信有“搗衣明月下，靜夜秋風(fēng)飄”；張若虛有“玉戶簾中卷不去，搗衣砧上拂還來(lái)”；李白有“長(zhǎng)安一片月，萬(wàn)戶搗衣聲”；李煜有“斷續(xù)塞砧斷續(xù)風(fēng)，數(shù)聲和月到簾櫳”，都是描寫這種情景，刻劃這種境界，表現(xiàn)悲涼之情。賀詞雖似前人語(yǔ)中化出，但他落腳于刻劃思婦形象，寫她在風(fēng)前月下?lián)v衣，幾乎把石板搗穿了，把心都搗碎了。寫得比前人更為感人。
詞的歇拍“不為搗衣勤不睡，破除今夜夜如年”，更從思婦的內(nèi)心世界，來(lái)寫她相思的痛苦。這兩句是深入一層的說(shuō)法，先說(shuō)是不是因?yàn)樾燎趧趧?dòng)，忙于搗衣、而顧不上睡覺(jué)呢？回答是明確的，不是由于辛勤的搗衣而徹夜不睡，而是由于思念征人而不能入睡，所以才起來(lái)?yè)v衣，以消磨漫漫長(zhǎng)夜。因?yàn)橄啾戎�，盡管在北風(fēng)月下獨(dú)自搗衣，本是夠痛苦的了，但覺(jué)得那長(zhǎng)夜不寐、寂寞無(wú)聊的痛苦滋味，就更加難熬難耐了，作者運(yùn)用這樣曲折的筆法，通過(guò)襯托對(duì)比，就更加突出了思婦難以言狀的痛苦和對(duì)遠(yuǎn)方征人情意的深摯。
張炎《詞源》中說(shuō)：“詞之難于令曲，如詩(shī)之難于絕句。”這首小詞，只有五句，卻寫得凄凄切切，娓娓動(dòng)人，一波三折，寓意深長(zhǎng)。讀后會(huì)自然而然地對(duì)詞中思婦不幸命運(yùn)，給予很深的同情。所以不能不說(shuō)是賀詞中的珍品。（董冰竹）
搗練子砧面瑩
賀鑄
砧面瑩，杵聲齊。搗就征衣淚墨題。寄到玉關(guān)應(yīng)萬(wàn)里，戍人猶在玉關(guān)西。
外有征夫，內(nèi)有怨女，這是封建兵役制度下的社會(huì)問(wèn)題。這首詞就是從怨女的角度來(lái)寫這樣的人生悲劇。即寫閨中思婦思念遠(yuǎn)戍征人，表現(xiàn)了作者憂國(guó)憂民思想。
詞一開(kāi)始兩句“砧面瑩，杵聲齊”。先從搗衣石和杵聲寫起�！罢琛本褪菗v衣石，這是思婦為征人搗制寒衣經(jīng)常用的，由于年深日久，表面已被磨得光滑晶瑩�！拌啤�，捶衣布的木槌�！褒R”字，指用木槌均勻地有節(jié)奏地逐次捶擊布帛。這兩句表面上寫的是搗衣石和杵聲，其實(shí)字里行間自有搗衣人在其中。從一個(gè)“瑩”字上面，分明可以想見(jiàn)，作為征人妻子的思婦，是如何的辛勤勞動(dòng)，經(jīng)常地?fù)v布帛，做征衣，年復(fù)一年，以至于那塊搗衣石也被磨得精光油滑了。從一個(gè)“齊”字上面，可以想見(jiàn)思婦捶衣?lián)v練的技巧，與人合作的協(xié)調(diào)。在熟練有節(jié)奏的杵聲中，傾注了她多少血汗勞動(dòng)啊！傳達(dá)出她憶念遠(yuǎn)人的多少深情��！接著第三句“搗就征衣淚墨題”，寫她怎樣封寄征衣的情況�！皳v就”，就是“搗成”。這句說(shuō)思婦把搗成的征衣打好包裹，然后和淚水研墨，再把親人的姓名，題寫在搗成的征衣的封套上。這樣，就把一個(gè)和淚題字，千種愁思，萬(wàn)種感慨的思婦形象塑造出來(lái)了，詞末兩句“寄到玉關(guān)應(yīng)萬(wàn)里，戍人猶在玉關(guān)西”。進(jìn)一步寫思婦的心理活動(dòng)�！坝耜P(guān)”即玉門關(guān)。“戍人”即戍邊的征人。這兩句是說(shuō)將征衣寄到玉門關(guān)，怕該有迢迢萬(wàn)里路吧，然而征人戍守的地方還在玉門關(guān)以西更為遙遠(yuǎn)的地方呢，自己寄出的征衣何時(shí)才能收到呢？如果“胡天八月即飛雪”的玉門關(guān)外，不能及時(shí)收到征衣，那豈不凍壞了征人嗎？表現(xiàn)了思婦對(duì)遠(yuǎn)征丈夫的關(guān)懷、惦念、體貼入微的心情。歐陽(yáng)修名句“平蕪盡處是春山，行人更在春山外”，頗為人稱道，此詞結(jié)尾句式與之很相似，因之，與歐詞確有異曲同工之妙。（董冰竹）
[賀鑄《搗練子斜月下》《砧面瑩》賞析]相關(guān)文章：
4.美在金秋賞析
5.蟬原文翻譯及賞析