改編屠格涅夫散文：劇本改編《門檻》(網(wǎng)友來稿) 教案教學(xué)設(shè)計

發(fā)布時間：2016-11-3 編輯：互聯(lián)網(wǎng) 手機版

東風(fēng)公司第六中學(xué)：賈紅

劇本：門檻

主要人物：

旁白人、俄羅斯姑娘、幕后人或隱形人

旁白：

1878年1月，俄國發(fā)生了女革命家刺殺彼得堡總督的事件，同時，屠格涅夫受到女革命家彼洛夫斯卡婭活動的影響，受到女友伏列夫斯卡獻身精神的感染，對那些俄國的解放事業(yè)不惜犧牲一切的英雄欽佩不已。于是，集她們于“俄羅斯的姑娘”之一身，通過虛幻的夢境，謳歌了俄國社會現(xiàn)實中的優(yōu)秀分子，著力表現(xiàn)她們的崇高信仰和無私無畏的獻身精神。

布景：一座大樓在陰森森的黑暗中時隱時現(xiàn)，遠方的天幕上有幾點星星在閃爍。四周黑沉沉的，闃無人影，舞臺的側(cè)面打出一束燈光，正面一道窄門敞開著。

音樂起，低沉而悲壯。燈光跟隨姑娘移動。（插入貝多芬《命運交響曲》）

俄羅斯姑娘：從舞臺的側(cè)面上，身著一套白色的連衣裙，紅色的靴子，頭發(fā)高高的挽起，走到門檻前，門檻很高，姑娘望里看了一眼，深深的吸了一口氣，不禁打了一個寒戰(zhàn)。

隱形人：從舞臺的另一個側(cè)面上，身著黑衣（或披著黑色的披風(fēng)），黑色的靴子。上臺后環(huán)視四周，看見姑娘后，退到幕后隱蔽起來。

隱形人：（慢吞吞的不響亮的聲音，略帶滄桑感）啊，你要跨進這道門檻來嗎？你知道里面有什么在等著你？

俄羅斯姑娘：（平靜的聲音，摸了摸頭發(fā)）我知道。

隱形人：（帶有幾分威嚇的）寒冷，饑餓，憎恨，嘲笑，蔑視，侮辱，監(jiān)獄，疾病，甚至于死亡？

俄羅斯姑娘：（堅定的蔑視的，甩了甩頭發(fā)）我知道。

隱形人：（咄咄逼近的）跟人們疏遠，完全的孤獨？

俄羅斯姑娘：（握緊雙拳堅定的，上前走了幾步）我知道……我準(zhǔn)備好了。我要忍受一切的痛苦，一切的打擊。

隱形人：（略帶同情，語重心長地低沉地）這些痛苦，這些打擊不僅來自你的敵人，而且來自你的親人，你的朋友？

俄羅斯姑娘：（眼里充滿淚光，停了一會兒，聲音顫抖地）是……就是從他們那里來的，我也要忍受。

隱形人：（帶有贊許的，聲音緊湊的）好。你準(zhǔn)備犧牲嗎？

俄羅斯姑娘：（毫不猶豫的，又上前走了幾步）是。

隱形人：（進一步逼近的聲音）你準(zhǔn)備著無名的犧牲嗎？你會死去--沒有一個人……甚至沒有一個人會知道，他尊敬地懷念的是誰……

插入意識流的片段1：（伴隨著低沉的音樂，二胡獨奏《江河水》的音樂也可）

魯迅身著黑衣，拿著香煙。吟誦：《自題小像》

一清兵拿著銅鑼喊著：“明早到‘古軒亭口’刑斬叛黨秋瑾！”

秋瑾被幾個清兵押解，“走，傻子，好好的日子不過，還想推翻大清王朝！”秋瑾：“愚昧啊，愚昧！秋風(fēng)秋雨愁煞人！”

一清兵大喊：“開斬了！”

一伙人圍著看熱鬧，其中一人留著辮子，擠出人群，大聲說：“好看，好看！咔嚓，咔嚓！”

一黑衣劊子手與一窮人的交易，黑衣人：“一手交錢，一手交貨，人血饅頭，熱的拿去，熱的吃下。包治癆病！”

一老媽媽拎著竹籃，痛苦得喊著：“兒啊，不讓你造反，你要造反，這不是犯罪嗎！大逆不道啊！”

俄羅斯姑娘：（不假思索地，聲音提高）我不要人感激，不要人憐憫。我也不需要名聲。

隱形人：（帶有詭笑的，聲音帶有挑釁的）你還準(zhǔn)備犯罪？

俄羅斯姑娘：（埋下了頭，又昂起頭，聲音堅定的）我也準(zhǔn)備去犯罪。

隱形人：（聲音停了一會兒，然后又問下去，聲音提高了）你知道嗎，將來你會不再相信你現(xiàn)在這個信仰，你會認為自己受了騙，白白地毀了你的年輕的生命？

插入意識流片段2：悲壯的音樂響起。

意大利著名科學(xué)家、思想家布魯諾身著白衣被捆綁，羅馬紅衣主教身披紅袍。

羅馬紅衣主教用皮鞭抽打布魯諾，布魯諾說：“高加索山上的冰川，也不能夠冷卻我心頭的火焰！”“無數(shù)的世界在無窮無盡的宇宙的廣闊胸懷中產(chǎn)生、發(fā)展、滅亡，又重新產(chǎn)生，宇宙中有無數(shù)繞著自己的太陽運轉(zhuǎn)的地球，就象那些繞著我們的太陽運轉(zhuǎn)的行星一樣。”

主教說：“這是多么荒誕不經(jīng)的思想啊！真是魔鬼一樣頑固的人！將異端者處死！”

布魯諾說：“我想，你們宣判時懷著的恐懼，比我聽到這個判決的時候更大吧！真理萬歲，科學(xué)萬歲！”

俄羅斯姑娘：（聲音更加洪亮的，更加堅定地）我也知道，就是白白地毀了我年輕的生命，我還是要進來。

隱形人：（無可奈何地，聲音低沉的）進來吧！

俄羅斯姑娘：（昂著頭，音樂聲更大更悲壯，姑娘大步跨進了門檻）

隱形人：（咬牙切齒地）一個傻瓜！

燈光漸暗。幕后齊聲大喊：一位圣人！

插入意識流片段3：（國際歌響起）

劉胡蘭就義的場面。

江姐就義的場面。

保爾柯察金的朗誦：人最寶貴的東西是生命。生命屬于我們只有一次。人的生命是應(yīng)該這樣度過：當(dāng)他回首往事的時候，不因虛度年華而悔恨。也不為碌碌無為而羞恥；這樣，在臨死的時候，也就能夠說：“我整個的生命和全部的精力，都獻給世界上最壯麗的事業(yè)--為人類的解放而斗爭。

（幕徐徐落下）。