I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我愛你不是因?yàn)槟闶钦l，而是因?yàn)樵谀忝媲拔铱梢允钦l。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
沒有男人或女人值得你為他(她)流眼淚的，值得的那一位，舍不得讓你哭。
Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn’t mean they don‘t love you with all they have.
一個(gè)人不是你所想般愛你，并不代表那人不是全心全意地愛你。
There‘s always going to be people that hurt you so what you have to do is keep on trusting and just be more careful about who you trust next time around.
這個(gè)世界永遠(yuǎn)都會(huì)有一些傷害你的人，你要做的就是繼續(xù)去信人和小心你下次信的人。
Don‘t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you.
不要花時(shí)間在一個(gè)不愿花時(shí)間在你身上的人。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
就算你不快樂也不要皺眉，因?yàn)槟阌啦恢勒l會(huì)愛上你的笑容。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
可能神要我們?cè)谟龅綄?duì)的人之前先遇上一些錯(cuò)的人，這樣當(dāng)我們遇到生命中真正的人的時(shí)候就會(huì)更懂得珍惜和感激。
To the world ，you may be one person, but to one person you may be the world.
對(duì)于世界來說，你可能只是一個(gè)人;但對(duì)某個(gè)人來說，你可能就是全世界。
Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabutin, French writer)
離別之于愛情好比風(fēng)之于火，它能將小火熄滅，使大火熊熊燃燒。(法國(guó)作家 比西-拉比旦.R.)
Every man is a poet when he is in love. (Plato ancient Creek philosopher)
每個(gè)戀愛中的人都是詩人。(古希臘哲學(xué)家 柏拉圖)
First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. (George Bernard Shaw)
初戀就是一點(diǎn)點(diǎn)笨拙外加許許多多好奇。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G)
Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist)
友誼就像陶器，破了可以修補(bǔ);愛情好比鏡子，一旦打破就難重圓。(美國(guó)幽默作家 比林斯 .J.)
Friendship is love without his wings. (George Gordon Byron, Bdritish poet)
友誼是沒有羽翼的愛。(英國(guó)詩人 拜倫.G,G)
Gravitation is not responsible for people falling in love. (Albert Einstein, American scientist)
并非地球引力使人墜入愛河。(美國(guó)科學(xué)家)
The greater the power, the more dangerous the abuse. (Burke Edmund, British statesman)
權(quán)力越大，濫用職權(quán)的危險(xiǎn)就越大。(英國(guó)政治家 埃德蒙.B.)
The greatest of evils and the worst of crims is poverty. (George Bernard Shaw, British dramatist)
最大的惡和最兇的罪是貧窮。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)
The paramount duty of Congress is to stop deficiencies by the restoration of that protective legislation which has always been the firmst prop of the Treasury. (William Mckinley, American president)
國(guó)會(huì)的最高職責(zé)是恢復(fù)始終是國(guó)家財(cái)政最堅(jiān)實(shí)支柱的保護(hù)性立法，以制止財(cái)政赤字。(美國(guó)總統(tǒng) 科金利.W.)
The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment. Were it fall to me to decide whether we should have a government without newspapers of newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter. (Thomas Jefferson, American president)
人民是完全可以信賴的，應(yīng)該讓他們聽到一切真實(shí)和虛偽的東西，然后作出正確的判斷。倘使讓我來決定，我們應(yīng)該是有一個(gè)政府而不要報(bào)紙呢，還是應(yīng)該有報(bào)紙而不要政府，我會(huì)毫不猶豫選擇后者。(美國(guó)總統(tǒng) 杰斐遜.T.)
The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins. (Soren Kierkegaard, Danish religious philowopher)
暴君死了，他統(tǒng)治也就結(jié)束;烈士死了，他的統(tǒng)治剛開始。(丹麥宗教哲學(xué)家 基爾克戈德.S.)
There is something behind the throne greater than the king him-self. (William Pitt, British statesman)
在王座的后面還有比國(guó)王本人更偉大東西。(英國(guó)政治家 皮特.W.)
To be acquainted with the merit of ministry, we need only observe the condition of the people. (Junius, Unidentified letter writer)
要了解政府的政績(jī)只需要觀察民情。(國(guó)籍不明書信代理人 朱尼厄斯)
To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary. (C.Colton Charles, British churchman)
欲知權(quán)力帶來的痛苦，去問那些當(dāng)權(quán)者;欲知權(quán)力帶來的樂趣，去問那些追逐權(quán)勢(shì)者：權(quán)力帶來的痛苦是真實(shí)的，而權(quán)力帶來的樂趣只不過是憑空想象的。(英國(guó)牧師 查爾斯.C.C.)
Too fond of the right to pursue the expedient. (Oliver Goldsimith, British poet)
過分喜歡權(quán)力就會(huì)不擇手段。(英國(guó)詩人 哥爾德斯密斯.O.)
We need in politics man who have something to give, not men who have something to get. (Bernard Baruch, Averican economist)
在政治中我們需要能有所奉獻(xiàn)的人，而不是想有所收獲的人。(美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家 巴魯克.B.)
When a man assumes a public trust, he should consider himself as public property. (Thomas Jefferson, American President)
當(dāng)一個(gè)人受到公眾信任時(shí)，他就應(yīng)該把自己看作公眾的財(cái)產(chǎn)。(美國(guó)總統(tǒng) 杰斐遜.T.)
When society requires to be rebuilt, there is no use attempting to rebuild it on the old plan. (John Stuart Mill, BAritish economist)
當(dāng)社會(huì)需要重建時(shí)，試圖墨守舊的藍(lán)圖重建它是徒勞無益的。(英國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家 穆勒.J.S.)
Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabutin, French writer)
離別之于愛情好比風(fēng)之于火，它能將小火熄滅，使大火熊熊燃燒。(法國(guó)作家比西-拉比旦.R.)
Every man is a poet when he is in love. (Plato ancient Creek philosopher)
每個(gè)戀愛中的人都是詩人。(古希臘哲學(xué)家 柏拉圖)
First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. (George Bernard Shaw)
初戀就是一點(diǎn)點(diǎn)笨拙外加許許多多好奇。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G)
Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist)
友誼就像陶器，破了可以修補(bǔ);愛情好比鏡子，一旦打破就難重圓。(美國(guó)幽默作家比林斯 .J.)
Friendship is love without his wings. (George Gordon Byron, British poet)
友誼是沒有羽翼的愛。(英國(guó)詩人 拜倫.G,G)
Gravitation is not responsible for people falling in love. (Albert Einstein, American scientist)
并非地球引力使人墜入愛河。(美國(guó)科學(xué)家)
love is like war, easy to begin but hard to end.
愛就像一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，開戰(zhàn)容易停火難。
Love opens your chest and opens your heart and it means someone can get inside you and mess you up.
愛扒開你的胸膛，掏出你的心臟，有人就乘機(jī)侵入你的心胸把你搞得一團(tuán)糟。
Does God punish or reward us with love?
愛，是上帝用來懲罰我們的還是獎(jiǎng)賞我們的呢?
Love your neighbor, but don"t get caught.
愛你的鄰家女孩吧，但注意不要被逮著了。
I love a hand that meets my own with a grasp that causes some sensation.
我喜愛這樣的一只手，它的力度讓我有幾分感覺的手。
The way to love anything is to realize that it might be lost.
珍愛一切的好辦法是：意識(shí)到你可能會(huì)失去它。
Love is like quicksilver in the hand. Leave the fingers open and it stays. Clutch it, and it darts away.
愛就像是握在手里的水銀，把手指張開，它好好的呆在那里，要是你緊緊抓著，它反而溜走了。
If you judge people, you have no time to love them.
老是審視別人的話，你就騰不出時(shí)間去愛他們了。
A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love.
極其微弱的一線希望就足以點(diǎn)燃愛的火花。
At the touch of love, everyone becomes a poet.
一談到愛，每個(gè)人都變成了一位詩人。
Sometimes the perfect person for you is the one you least expect.
有時(shí)候，最適合你的人恰恰是你最沒有想到的人。
How lucky I am to have something that makes saying goodbye so hard.
我是多么幸運(yùn)啊，擁有一樣?xùn)|西讓我的“再見”遲遲說不出口。
The Eskimos have 52 words for snow because it is so special for them; there ought to be as many for love!
愛斯基摩人有52個(gè)分別表示“雪”的詞語，因?yàn)檠┰谒麄兊纳钪刑匾?我們也應(yīng)該有這么多表達(dá)“愛”的詞語啊!
If equal affection cannot be, let the more loving one be me.
如果世上真的不存在兩方對(duì)等的愛，就讓付出更多的一方是我吧。
When two eyes meet and hold strongly, they are bound to meet again.
當(dāng)兩眼相遇久久凝視，這兩雙眼睛注定將會(huì)再一次相遇。
I love being married. It"s so great to find one special person you want to annoy for the rest of your life.
我喜歡成家，擁有一個(gè)在自己的余生中特別想去得罪的人，這不是一件很美好的事情嗎?
Love doesn"t make the world go round. Love is what makes the ride worthwhile.
愛不是把地球變圓，愛是讓環(huán)球旅行有價(jià)值。
To love is to be vulnerable.
去愛一個(gè)人就是把自己變得特別脆弱。
Love at first sight never happens before breakfast.
一見鐘情的愛從來不會(huì)發(fā)生在饑腸轆轆的早餐以前。
To love is not to look at one another, but to look together in the same direction.
相愛不是你看我我看你，而是一起朝著相同的方向望去。
I wasn"t kissing her, I was whispering in her mouth.
注意了，我不是在吻她，我只是在她的嘴邊呢喃。
My love is like an ocean; it goes down so deep. My love is like a rose; whose beauty you want to keep.
我的愛就像浩瀚的海洋，它深沉厚重;我的愛就像芬芳的玫瑰，你疼愛珍重。
All shall be well, and Jack shall have Jill.
一切都會(huì)好起來，她會(huì)向你走過來。
First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.
初戀只是一分傻冒再加九分好奇。
When you love someone, all your saved-up wishes start coming out.
當(dāng)你愛上一個(gè)人的時(shí)候，所有深藏在心的祝福都奔涌而出了。
Came but for friendship, and took away love.
你為友情而來，卻把愛情帶走。
For, you see, each day I love you more, today more than yesterday and less than tomorrow.
你看，每一天我都愛你多一些，今天比昨天多但比明天少。
Love doesn"t sit there like a stone. It has to be made like bread; remade all the timemade new.
愛不是一塊木頭，一動(dòng)不動(dòng)的坐在那里;對(duì)待愛，要像做面包那樣--反復(fù)揉搓，不斷翻新。
A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.
男人是透過他的眼睛捕捉愛意的，女人是通過她的耳朵體驗(yàn)愛意的。
Life is a flower of which love is the honey.
人生是鮮花，愛情是蜂蜜。