經典英文愛情電影臺詞

時間：2025-12-17 18:51:19 銀鳳經典臺詞我要投稿

相關推薦

經典英文愛情電影臺詞

　　隨著社會不斷地進步，接觸并使用臺詞的人越來越多，臺詞是一種特殊的文學語言，必須具有動作性，不僅性格化，還要詩化和口語化。你知道怎樣的臺詞才是好的臺詞嗎？以下是小編整理的經典英文愛情電影臺詞，歡迎閱讀與收藏。

經典英文愛情電影臺詞

　　經典英文愛情電影臺詞 1

　　1.《阿甘正傳》：

　　Life is like a box of chocolate, you never know what you will go to get to me ,Ill never forget this !

　　I wish I could have been there with you. Your were Jenny, I am not a smart man, but I know what is love. ——Forrest Gump.

　　"Death is a part of life" ----阿甘母親在臨終前對兒子說的話。

　　"where is my jenny?"------FORREST GUMP 當阿甘喊出這句話，讓我不能控制的掉下眼淚。至今仍然忘不了。在這個社會，誰能象阿甘一樣去愛。

　　2.《亂世佳人》： Tara! Home! I‘ll go home, and I‘ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day. 　　 ——《亂世佳人》

　　3.《Titanic泰坦尼克》：《Titanic》中Jack死亡前的對白： Jack: Listen, Rose. Youre going to get out of here. Youre going to go on. Youre going to make lots of babies, and youre going to watch them grow. You re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me?

　　Rose: I cant feel my body. Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and Im thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that youll survive, that you wont give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go. Rose: Ill never let go, Jack. Ill never let go, I promise. 　　 ---------《Titanic》

　　4.《兄弟連》： I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?" "No," I replied,” But I served in a company of heroes." 有一天我的小孫子問我"爺爺，你是大戰中的英雄嗎?我回答：不......但我與英雄們一同服役。"

　　5.《勇敢的心》： WILLIAM WALLACE："Fight, and you may die. Run, and youll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but theyll never take our Freedom! 　　Freedom——" 威廉華萊士："是啊，如果戰斗，可能會死。如果逃跑，至少還能活。年復一年，直到壽終正寢。你們!愿不愿意用這么多茍活的.日子去換一個機會，就一個機會!那就是回來，告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由!" "我們的自由!!

　　6.《偷天陷阱》經典對白： Believe me, I was prepared for everything ,except you ---------Entrapment(偷天陷阱)

　　7.《四個婚禮和一個葬禮》：　　I thought that love would last forever: I was wrong.

　　8.《大話西游》大話西游經典對白英文版：once I let a true love slip away before my eyes, only to find myself regretting when it was too late, nothing in the world can be as painful as this, if the god wound give a chance ,I wound tell the girl I love the girl ,if our love have to be settled a time limit ,I wish it wound be ten hounds of years! 9.《天煞-地球反擊戰》又叫《Independence day》獨立日：出自電影中，美國總統為號召全世界的人們一起抵抗外星人的侵略，而發表的一篇慷慨激昂的演講，全文如下： Today we celebrate our independence day! Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We cant be consumed by our petty differences anymore. we will be united in our common interests......you will once again be fighting for our freedom. Not from tyranny, oppression or persecution. But from annihilation. Were fighting for our right to live, to exist......as the day when the world declared in one voice "We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight. Were going to live on. Were going to survive." Today we celebrate our independence day!

　　10.《when Harry Met Sally》：《when Harry Met Sally》很經典的一部愛情戲劇：電影最后Harry在除夕夜向Sally的表白 And its not because Im lonely and its not because its New Years Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible! (我來這)不是因為我寂寞，也不是因為除夕夜。今晚我上這來，因為如果你知道了自己想和誰一起度過余生，你會希望余生開始得越早越好!

　　11.《羅馬假日》：《羅馬假日》結尾奧黛麗.赫本的一句臺詞 "Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to.....Rome, by all means Rome. I will cherish my vivid here in memory, as long as l live."

　　12.《007》：占士邦的口頭禪創吉尼斯記錄 "Bond -- James Bond" It was the all-time most-famous movie phrase, the Guinness Book of Records declaring.

　　13.《City of Angels》： I would rather have had one breath of her hair, one kiss from her mouth, one touch of her hand, than eternity without it.

　　14.《初戀的回憶》： from初戀的回憶--a very moving film love is always patient and kind, it is never jealous. It is never rude or selfish. It does not take offense and it is not resentful. love takes no pleasure in other peoples sins but in the truth. It is always ready to excuse, to trust , to hope and to endure, whatever comes!

　　經典英文愛情電影臺詞 2

　　1.my best friends wedding 我最好朋友的婚禮

　　" if you love someone you say it,you say it right then,out loud,or the moment

　　just…passes by."

　　2.phnenomenon 不一樣的本能

　　George:"Hey,would you,uh,love the rest of my life?"

　　Lace:"no. im gonna to love you for the rest of mine."

　　3.indecent proposal 桃色交易| 不道德的.交易

　　"if you ever want something badly,let it go.if it comes back to you,then its

　　yours forever.if it doesnt,then it was never yours to begin with."

　　4.notting hill 諾丁山

　　William:" i live in notting hill,you live in Beverly hill.everyone in the worl

　　d knows who you are."

　　Anna:"im also just a girl,standing in front of a boy,asking him to love her."

　　5.the bridges of madison county 廊橋遺夢

　　"i dont want to need you,cause i cant have you."

　　6.untamed heart 不羈的心

　　Caroline:"you love with your mind and soul,not your heart."

　　Adam(touching his chest):"then how can i hurt here when youre not with me?"

　　7.Jerry Maguire 甜心先生/征服情海/杰里·馬奎爾

　　Jerry:" i love you,you…complete me."

　　Dorothy:"shut up,just shut up.you had me at hello."

　　8.Runaway bride 落跑新娘|逃跑新娘

　　"look,i guarantee that well have tough times.and i guarantee at some point,on

　　e or both of us will want to get out of this thing.but i also guarantee that i

　　f i dont ask you to be mine ill regret it for the rest of my life.because i

　　know in my heart,you are the only one for me."

　　9.love story 愛情故事

　　"love means never having to say youre sorry."

　　10.the english patient 英國病人

　　Katharine:"promise me youll come back for me."

　　Almasy:"i promise,ill come back for you.i promise,ill never leave you."

　　11.Moulin Rouge 紅磨坊

　　"the greatest thing youll ever learn is just to love and be loved in return."

　　12.when Harry met Sally 當哈利碰上莎莉|好事多磨

　　"its not because im lonely,and its not because its NewYears Eve.i came he

　　re because when you realize you want to spend the rest of your life with someb

　　ody,you want the rest of your life to star as soon as possible."

　　13.Shadowlands 曾經深愛過|幻境

　　"i cant have the happiness of yesterday without the pain of today."

　　14.as good as it gets 盡善盡美

　　Melvin:"you make me want to be a better man."

　　Carol:"thats maybe the best compliment of my life."

　　經典英文愛情電影臺詞 3

　　1. Those who do not complain will not be pitied.

　　那些不抱怨的人也不會被憐憫。

　　2. Isnt it the true meaning of love to neglect others for one person?

　　為了一個人而怠慢其他人，這難道不是愛情的真諦嗎?

　　3. Since you cant get happiness, enjoy the life that fate has given you!

　　既然得不到幸福，那就享受命運賜予你的生活吧!

　　4. Prejudice makes you unable to accept me, arrogance makes me unable to fall in love with you.

　　偏見讓你無法接受我，傲慢讓我無法愛上你。

　　5. Youth and beauty usually endow people with the appearance of kindness.

　　青春美貌通常賦予人表面上的善氣迎人。

　　6. If I love you less, I can say more.

　　要是愛你愛的少些，話就可以說的多些了。

　　7. Marital happiness is a matter of opportunity.

　　婚姻幸福完全是個機遇問題。

　　8. It is indeed a shadow of character to be confused with others resentment.

　　跟人家怨恨不解，的確是性格上的一個陰影。

　　9. If you have something on your mind, you should wait until you are alone.

　　有心事應該等到單獨一個人的時候再去想。

　　10. If you hadnt exposed my vanity, I might have forgiven your pride.

　　如果不是你戳穿了我的虛榮心，我也許會原諒你的傲自尊大。

　　11. Like ordinary people, beautiful young people should have food and clothing.

　　美貌青年與相貌平常的人一樣，也得有飯吃、有衣穿。

　　12. Just because she wants to be loved by others, she is afraid that she is not qualified to be loved by others.

　　就因為想得到別人喜愛格外心切，她才唯恐沒有資格得到別人喜愛。

　　13. If I love you less, I can say more.

　　要是愛你愛得少一點，話就可以多說一些了。

　　14. Never get married without feelings.

　　永遠不要沒有感情的婚姻。

　　15. Take a look at the world in humor and satire, and appreciate the romantic life in laughter.

　　于幽默諷刺中縱觀世間百態，在啼笑情緣里領略浪漫人生。

　　16. You have put a magic spell on my body and soul. From today on, I dont want to be separated from you.

　　你對我的身體和心靈都下了魔咒，從今天起，我不愿再與你分離。

　　17. Not afraid of danger is equivalent to the security of happiness.

　　不怕危險就相當于幸福有了安全保證。

　　18. If he doesnt offend my pride, Im willing to forgive his pride.

　　要是他不冒犯我的驕傲，我也愿意原諒他的驕傲。

　　19. But arrogance, as long as you are really smart, you will be arrogant and more measured.

　　可是傲慢，只要你果真聰明過人，你就會傲慢的比較有分寸。

　　20. Not all of us will have romance.

　　并不是我們所有的人都會擁有浪漫。

　　21. Although I respected them, I only thought of you.

　　我雖然尊敬他們，可我當時只想到你一個人。

　　22. Its endless for a person not to look up.

　　一個人不要起臉來可真是漫無止境。

　　23. Since you have to spend your whole life with this man, youd better understand his shortcomings as little as possible.

　　你既然得跟這個人過一輩子，最好盡量少了解他的`缺點。

　　24. What are we living for? Is not to be a laughing stock for the neighbors, and then laugh at them in turn.

　　我們活著是為了什么?不就是給鄰居當笑柄，再反過來笑他們。

　　25. The more I know about the world, the more dissatisfied I become.

　　對這個世界了解得越多，我就越不滿。

　　26. Beggars have no right to be choosy.

　　乞丐沒有權利挑三揀四。

　　27. I have been graceful, carefree and fearless.

　　我已亭亭，無憂亦無懼。

　　28. Women have unrealistic illusions about love.

　　女人對愛情抱有不切實際的幻想。

　　29. Its hard to get long-term happiness if you only care about your passion and ignore the combination of virtue.

　　只顧情欲，不顧美德的結合，很難得到久遠的幸福。

　　30. I do not deserve such praise, nor should I be accused of it.

　　我不配得到這樣的夸贊，也不該受到這樣的指責。

　　31. Although marriage was not necessarily a happy thing, she managed to arrange the most reliable storeroom for herself.

　　盡管結婚并不一定會叫人幸福，但總算給她自己安排了一個最可靠的儲藏室。

　　32. Only sincere love can get me married. Thats why I will eventually become an old girl.

　　只有真摯的愛才能讓我結婚，這就是為什么我終將會成為一位老姑娘。

　　33. If I love you less, I can say more.

　　要是愛你愛得再少些，話就可以多說些。

　　經典英文愛情電影臺詞 4

　　1、來自《楚門的世界》

　　Good morning, and in case I don"t see you, good afternoon, good evening, and good night!

　　早上好！假如再也見不到你,就再祝你下午好，晚上好，晚安！

　　這句話真的非常有浪漫的色彩，一度被用來做個性簽名。

　　The world may be full of cheating, however we never lack friends with a warm heart.

　　這個世界也許是假的，但并不缺少真心對待我們的人。

　　《楚門的`世界》是一個被放大的我們的世界的寫照，楚門過著一個被安排好的，由謊言構建的一生，而我們的生活，讀書，結婚，工作，無不活在桎梏和安排之中，楚門在電影結束說出這句話，是對這個病態世界的和解。

　　No scripts，no cue cards. It isn"t always Shakespeare, but it"s genuine. It"s a life.

　　這節目沒有劇本、沒有提示卡。未必是杰作，但如假包換。是一個人一生的真實記錄。

　　我們的生活何嘗不是如此？

　　Some birds aren"t meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright…

　　許多鳥是不會被關住的，因為它們的羽毛太美麗了！

　　You"re going to the top Of this mountain, Broken legs and all.

　　你即使一拐一拐，也得爬上山頂。

　　2、來自《阿甘正傳》，這部影片真的是我心中的勵志影片之最。

　　If you are ever in trouble, don"t try to be brave,just run, just run away.

　　你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。

　　出自《阿甘正傳》，這句話跟通常我們接觸到的雞湯很不一樣，它不是告訴你要勇往直前，而是告訴你不必逞強。

　　Get busy living or get busy dying.

　　要么忙于活著，要么忙于死去。

　　這也是出自《阿甘正傳》。作文引用的經典句子，碌碌無為地等死和努力地生活，這是兩種選擇，必然帶來兩種人生。

　　Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.

　　生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。

　　所以不管如何，我們要保持期待。

　　Death is just a part of life, something we’re all destined to do.

　　死亡只是我們生命的一部分，是我們所有人都注定要做的一件事。

　　Miracles happen every day.

　　奇跡每天都在發生。這也是《阿甘正傳》一直想要告訴我們的。

【經典英文愛情電影臺詞】相關文章：